Der folgende Artikel von Prof. Dr. Lajos Vékás behandelt die historischen Hintergründe der europäischen Privatrechtskodifikationen, sowie ihre Reichweite und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaften von heutzutage. Zunächst charakterisiert der Artikel die Züge und Werte von Kodifikationen des Privatrechts, indem er den Begriff "Kanon" verwendet, der als obligatorische und festgelegte Regel definiert ist, indem er die Leistung der Renaissancekunst und die grundlegenden Vermittlungen der antiken Kunst auf modernisierende Weise erfasst hat, sowie mit der Leistung von Privatrechtskodifikationen vergleicht, die die antiken Regeln des römischen Rechts systematisiert haben. Zudem hebt der Artikel die Herausforderungen einer umfassenden und kohärenten Kodifikation eines Zivilgesetzbuches mitsamt seinen Vorteilen gegenüber einer kasuistischen und nichtfixierten Norm hervor, wobei insbesondere der Einfluss von Kodifikationen auf die Anforderungen an Legislativ- sowie Judikativhandeln Erwähnung findet. Daneben betrifft der Artikel die Auswirkungen sowie auch die Reichweite von Privatrechtskodifikationen auf soziale Verhältnisse im Allgemeinen. Hierbei illustriert der Autor die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Privatrechtskodikationen und Verfassungen mitsamt deren Auswirkungen auf die institutionellen Entwicklungen europäischer Gesellschaften. Des Weiteren betont der Artikel die Schlüsselrolle des sozialen Lebens der Privatrechtskodifikationen, wobei die Zivilgesetzgebung erwähnt wird, die den Grundrahmen des sozialen Lebens setzt, während sie absolute Rechte definiert, indem der Autor das ungarische Zivilgesetzbuch mit anderen historisch wichtigen Privatrechtskodifikationen vergleicht. Darüber hinaus unterstreicht der Autor die wesentliche Rolle der Zivilgesetzbücher in der Schaffung der Einheit und Souveränität europäischer Staaten. In diesem Zusammenhang zieht der Autor auch das Potential der zivilrechtlichen Harmonisierungsbestrebungen der Europäischen Union in Betracht, um eine schrittweise Vereinheitlichung der Gesetze der europäischen Länder zu verwirklichen.
The following article by Prof. Lajos Vékás deals with the historical backgrounds of European civil law codifications, as well as their range and impacts on nowadays’ societies. Firstly, the article characterizes the traits and values of private law codifications by applying the word “canon“, defined as a mandatory and fixed rule by comparing the accomplishment of renaissance art, that captured fundamental mediations of ancient art in a modernizing way with the accomplishment of private law codifications that have systematized the ancient rules of roman law. Secondly, the article highlights the challenges of a comprehensive and coherent codification of a civil code and its advantages over a casuistic unfixed rule of law, especially mentioning the influence of codifications on the demand of legislative, as well as judiciary action. Besides, the article concerns the impacts, as well as the range of a private law codification on social relations in general. Hereby, the author illustrates the similarities and differences between private law codifications and constitutions and their effects on the institutional development of societies in European countries. Moreover, the article emphasizes the key role of social life of private law codifications, by considering the civil law legislation, which sets the basic frame of social life while defining absolute rights, whereby the author compares the Hungarian civil code to other historically significant civil law codifications. Furthermore, the author emphasizes the essential role of civil codes by setting up unity and sovereignty to European states. In that context, the author also mentions the potential of the civil law harmonization attempts by the European Union to realize a gradual unification between the laws of European countries.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
