@article{2018:broemel:geldpoliti, title = {Geldpolitischer Transmissionsmechanismus als rechtliches Argument}, year = {2018}, note = {Les mesures juridiques attachées à la politique monétaire menée par la Banque Centrale Européenne (BCE) sont notoirement contestées, et plus particulièrement la mise en oeuvre des compétences de la politique monétaire par rapport à la politique économique. La dissociabilité suggérée par la comparaison des compétences se trouve mise en conflit avec les analyses complexes et globales des mécanismes de transmission financière de l’économie monétaire. Bien que tant la jurisprudence qu’une grande partie de la littérature juridique considèrent la dissociabilité comme étant une fiction, les interactions produisent des fissures de la doctrine. La justification de l’indépendance de la BCE et de la Banque fédérale se trouve à l’articulation de la politique monétaire, compte tenu du fait que la légitimation démocratique exige une séparation des contenus. Parallèlement à l’évolution des mesures de contrôle judiciaire, la jurisprudence et la littérature juridique tirent des conséquences divergentes de l’interdépendance, allant de la concession de marges de manoeuvre étendues à une limitation étroite, particulièrement pour les mesures non conventionnelles de la politique monétaire, compte tenu de leurs effets sur la politique économique. La contribution suivante suggère, sur la base des propositions issues de l’économie monétaire, d’ajuster la doctrine en faveur d’une utilisation plus productive des interactions entre les mesures de politique monétaire et les mesures de politique économique. Les approches du contrôle judiciaire des marges de manoeuvre opérées par la jurisprudence de la Cour de Justice Européenne dans d’autres domaines, essentiellement celui du droit du risque et du droit économique, fournissent un point d’ancrage dogmatique en faveur de cet ajustement.}, journal = {KritV Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft}, pages = {264--284}, author = {Broemel, Roland}, volume = {101}, number = {3} }