Filter results

Results (2725)

Sort by:

Select all Select all

Page 4

Angelika Neuwirth, Michael Hess, Judith Pfeiffer, Börte Sagaster - Ghazal as World Literature II

Access

Select

Angelika Neuwirth (ed.), Michael Hess (ed.), Judith Pfeiffer (ed.), Börte Sagaster (ed.)

Ghazal as World Literature II

Series: Istanbuler Texte und Studien (ITS)

Volume 4 2006

Results in this title

Tunca Kortantamer The Function of Metaphors in the Relationship between Meaning and Structure in the gazel Poem S. 185-196

„… The Function of Metaphors in the Relationship between Meaning and Structure in the gazel1 Poem …” „… the functioning of metaphors in the relationship between meaning and structure in the gazel poem.6 It …” „… poems quoted follows the transcription used in the books they are taken from (editors’ note). 2 Dilçin …”

Thomas Bauer The Arabic Ghazal: Formal and thematic aspects of a problematic genre S. 1-14

„… numerous changes that in the end the different poems that were considered by their poets to be ghazals do …” „… the description of an abandoned encampment introducing an old Arabic lampoon poem, a two-line epigram …” „… from Abbasid times on the downy beard of a beloved youth, and a wine or anacreontic poem in Persian or …”

Franklin Lewis The Transformation of the Persian Ghazal: From Amatory Mood to Fixed Form S. 121-140

„… tarkÐbband and the rubÁÝÐ; 2) “the many-rhymed” consisting of the mathnawÐ or “couplet-poem;” and, 3 …” „… ) “multiple poems” including the musammaÔ and its various permutations. When, however, Browne proceeds to …” „… the þiÔÝa as a further genre and speaks of the strophic poems (tardjÐÝ-band, tarkÐb-band, murabbaÝ …”

Judith Pfeiffer Goethe and Saʿdī: Christian Wurm’s interpretation of “Selige Sehnsucht” revisited S. 259-284

„… about this topic. Notably, the poems “Vier Gnaden” (HA 2, 10-11) and “Berechtigte Männer,” evoking the …” „… poems. Here the poet Í fiÛ (d. 792/1390) must be considered Goethe’s primary source of inspiration.4 Í …” „… West-östlichen Divans” to the poems which constitute the second half of the Divan: “Ich habe die Schriften …”

Selim S. Kuru Naming the Beloved in Ottoman Turkish Gazel: The Case of İshak Çelebi (D. 1537/8) S. 163-174

„… descriptions the gazel is often defined as a lyric poem sung for beautiful women – a claim that persists …” „… lyric poem on the beauty of a particular boy whom he cites by his name. The name of the beloved forms …” „… the repeated post-rhyme element, or redîf, of the poem.7 Several other poets also employed their …”

Sunil Sharma Generic Innovation In Sayfī Buḫārāʾī’s Shahrāshūb ghazals S. 141-150

„… shahrÁshÙb poems written as ghazals, SayfÐ was associated with the court of SulÔÁn Íusayn Bayþara in 15 …” „… 124 unconnected ghazals on shahrÁshÙb themes, each poem composed of five bayts, with a takhalluÒ and …” „… written fine poems about the youths of the city, and for the form (Ôarz) and manner (Ôawr) in which he …”

Walter Andrews, Mehmet Kalpaklı Gazels and the World: Some Notes on the ‘Occasional-ness’ of the Ottoman Gazel S. 151-162

„… any single gazel to a tradition of poems about festivals, new years, parties, seasons, the weather …” „… or read by a ruler or powerful patron. Acceptance by the mighty seems to confer on a poem a lasting …” „… particular poems: for example, the famous story of NecÁtÐ’s E³er etmez nidelüm Áh- seÎergÁh saña Èazel …”

Michael Reinhard Hess Interdisciplinary Readings of Näsīmī’s Turkic Ghazals S. 211-231

„… Turkic divan of ‘£mÁd äd- DÐn NäsÐmÐ (fl. around 1400). His Persian poems, on the other hand, were not …” „… system used for transcribing NäsÐmÐ’s Turkic poems is essentially the transcription system proposed for …” „… poems. Therefore, at the time of FaÃlallÁh’s execution on the orders of Timur, NäsÐmÐ must have been no …”

Dominic Parviz Brookshaw Sung with melodious tunes: Performance context as described in the ghazals of Jahān-Malik Khātūn S. 87-108

„… took part in her majÁlis. 4 See JahÁn-Malik KhÁtÙn 1995: 7-8, for a poem in praise of ShÁh ShujÁ …” „… praising ShÁh ShujÁ‘. See ‘Ubayd-i ZÁkÁnÐ: 1999 for numerous poems in praise of Shaykh AbÙ IsÎÁq, ShÁh …” „… . If she had done so, she would most likely have discarded (or at least amalgamated) those poems with …”

Hartmut Bobzin Rückert as translator and imitator of Persian ghazal poetry S. 285-294

„… was for her that he composed the many love poems that were later to be collected 1 One might mention …” „… was to become the most famous collection of nineteenth-century German love poems published before …” „… , translated numerous texts and composed hundreds of poems, most of which remain unpublished to this day. He …”

Anna Krasnowolska The Epic roots of lyrical imagery in classical Persian poetry S. 109-120

„… classical Persian ghazal is a short (several to a dozen or so bayts) monorhymic poem, with a distinct …” „… ending of the poem usually is marked by the poet’s takhallus (pen-name), which is placed in the final …” „… referred predominantly to the subject matter of a poem, and only later on it became a designation for a …”

Vahid Behmardi The Wajdiyyāt of ʿAyn al-Quḍāt al-Hamadānī: Youthful Passions of a Sufi in the Making S. 39-46

„… character and career.10 His non-mystical love poems in Arabic were, therefore, neglected. This neglect of …” „… , consists entirely of love poetry and is a homogeneous collection of pieces of poems arranged and introduced …” „… was younger than at the age when he composed his erotic Arabic love poems.20 Secondly, it can also …”

Angelika Neuwirth Einleitung

„… , James 1836: Laili and Majnun. A Poem from the original Persian. London. Al-ÝAÛm, ÑÁdiq 1974: FÐ …” „… . Arabisch – persisch - türkisch 17). Wiesbaden. 329-342. Klemm, Verena 2005: Poems of a Love Impossible to …” „… ). Beirut/Würzburg. 285-307. Moayyad, Heshmat 1974: Parvin’s Poems: A Cry in the Wilderness. In: Gramlich, Richard …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis

„… structure in the gazel poem...............................................185 Ali Fuat Bilkan: Über die …” „… conversation with women”. The poems in Arabic literature that match this description, even if not called by …”

Johann Christoph Bürgel “Dies alles sind Symbole...” Zu einem Ghasel Dschalāluddīn Rūmīs und zwei thematisch verwandten Gedichten Ibn al-ʿArabīs S. 71-86

„… programmatisches Poem im Prolog des „Dolmetschs der Sehnsüchte“. Hierin zählt Ibn al-ÝArabî, allerdings ohne die …”

Angelika Neuwirth Das „Lied des Sängers ohne Hoffnung“: zur Ghazal-Rezeption in der palästinensischen Widerstandsdichtung S. 47-70

„… , Verena 2005: Darwish and Rita – Three Poems of a Love Impossible to Live. In: Neuwirth, Angelika/ Bauer …”

Tilman Seidensticker Die Herkunft des Rubāʿī S. 15-38

„… FitzGeralds Poem s. John D. Yohannan: The fin de siècle cult of FitzGerald’s ‘Rubaiyat’ of Omar Khayyam. In …”

doi.org/10.5771/9783956506932

No access

Select

Magnus Treiber

Migration aus Eritrea

2017

Results in this title

Statt eines Nachwortes: If we assume, we wrote this poem with the same feeling at the same time (Alula Araya) S. 181

„… Statt eines Nachwortes If we assume, we wrote this poem with the same feeling at the same time …” „… harming others. Understanding between each other will take place, if we assume, we wrote this poem, with …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-6

„… . . . . Statt eines Nachwortes: If we assume, we wrote this poem with the same feeling at the same time (Alula …”

doi.org/10.5771/9783496030249

Irene Ramalho-Santos - Fernando Pessoa and the Lyric

No access

Select

Irene Ramalho-Santos

Fernando Pessoa and the Lyric

2022

Results in this title

Chapter 9: The Accidental Poem: Hart Crane’s Theory of the Lyric S. 131-142

doi.org/10.5771/9781666903140

Livio Rossetti et al. - Verso la filosofia: Nuove prospettive su Parmenide, Zenone e Melisso

No access

Select

Livio Rossetti et al.

Verso la filosofia: Nuove prospettive su Parmenide, Zenone e Melisso

Series: Eleatica

Volume 8 2020

Results in this title

Alexander P. D. Mourelatos Elements of Natural Science in the Second Part of Parmenides’ Poem: Comment on Livio Rossetti’s Lezione I at Eleatica 2017 S. 244-250

„… Elements of Natural Science in the Second Part of Parmenides’ Poem: Comment on Livio Rossetti’s …” „… . Elements of Natural Science in the Second Part of Parmenides’ Poem 245 (ii) Throughout Waxing-Crescent …” „… connection between testimonia and fragments of the poem. Rossetti takes note on three occasions (pp. 64 n …”

Jaap Mansfeld Another Parmenides S. 242-243

„… physical philosophy of the second part of the poem is proposed as a serious and definitive contribution …” „… information about the way the two parts are related is provided, either here or elsewhere in the poem, see p …” „… persuasively, Rossetti argues that the verbatim fragments of the second part of the poem demonstrate that the …”

Néstor-Luis Cordero Parménide phusikós, oui, mais... S. 195-198

„… altro Parménide se trouverait dans la ‘partie’ du Poème connue comme ‘La Doxa’. En effet, la Déesse “ha …” „… doxai. Évidemment, la notion de doxa est très importante dans le Poème et déjà dans l’Introduction …” „… phusikós, il essaie de chercher son explication non pas dans le texte du Poème mais dans une doxographie …”

Rose Cherubin Comments on Livio Rossetti, Verso la filosofia. Nuove prospettive su Parmenide, Zenone e Melisso S. 183-194

„… do not appear in a vacuum. They are set in the poem as following on the journey to the goddess; they …” „… in the same poem as the account of the opinions of mortals and the astronomical and physiological …” „… relationships among the parts of Parmenides’ poem, and the relationships among Parmenides’ innovations. For …”

Livio Rossetti Habent sua fata libelli. In risposta S. 271-300

„… du Poème mais dans une doxographie aristotélosimplicienne qui les explique par l’intermédiaire des …” „… information about the way the two parts are related is provided, either here or elsewhere in the poem”; “No …” „… cognitively acceptable link between the two parts of the poem is provided by its author” (p. 243 …”

Francesco Ferro ἐόν e la sua manifestazione cosmica nel Poema di Parmenide S. 209-224

„… . Kosmos and Diakosmos in Parmenides’ Poem”. In: P.S. Horky (ed.), Cosmos in the Ancient World. Cambridge …” „… Poem. Amsterdam: J.B. Wolters’ Uitgevers-Maatschappij. Vernant 19853 – J. P. Vernant, Mythe et pensée …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-10

„… Natural Science in the Second Part of Parmenides’ Poem: Comment on Livio Rossetti’s Lezione I at Eleatica …”

Gli autori S. 301-305

„… the Poem of Parmenides: Difference without Dualism?”, American Journal of Philology 140.1 (2019 …”

Enrico Piergiacomi Non di sola ontologia. Melisso e la logica delle apparenze? S. 251-270

„… of Parmenides’ Poem”. In: N-L. Cordero (ed.), Parmenides, Venerable and Awesome (Plato, Theaetetus …”

Nicola S. Galgano, Stefania Giombini, Flavia Marcacci Introduzione ‘Ricostruire la scena’: gli Eleati secondo Livio Rossetti S. 11-48

Livio Rossetti Verso la filosofia. Nuove prospettive su Parmenide, Zenone e Melisso S. 49-168

doi.org/10.5771/9783896659279

Gesa Dane, Gail K. Hart - »Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben.«

No access

Select

Gesa Dane (ed.), Gail K. Hart (ed.)

»Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben.«

2023

Results in this title

Meredith Lee Ruth Klüger and Poetry. An Appreciation S. 138-149

„… more item: Reich-Ranicki asked me to interpret a couple of poems for his Frank-furter Anthologie – the …” „… a single poem in the Saturday edition of the Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). Before her death …” „… particularly to the cadences of blank verse and narrative poems rhyming in orderly fashion.7 Poems housed …”

Mark H. Gelber Ruth Klüger’s Jewish Sensibility and her Jewish Poetry S. 103-117

„… designation of some poems published as a group in her collection Zerreißproben (2013), it is necessary to …” „… »Jüdische Gedichte« (Jewish Poems), con-taining six poems, each followed by the poet’s explication of the …” „… poem. Another section, which will come into the discussion further on, is entitled 22 Klüger: weiter …”

Gesa Dane, Gail K. Hart Einleitung/Introduction S. 7-13

„… revised her poetry throughout her lifetime and many of these poems appear, along 16 Vgl. R. K. Angress …” „… commentary in Zerreißproben. Kommentierte Gedichte 21. There are also individually published poems, and …” „… shortly before her death. Klüger wrote her poems, interpretations of poems, stories, essays, editorials …”

Heinrich Detering Ursprung des deutschen Epigramms. Ruth Klügers Dissertation zur Dichtung des Barock S. 74-88

„… poem of the observed world, spe-cific and geared to reality«. Das erfasst den Realismus und den Witz …” „… moved by the epigram as he would expect a ly-ric poem to move him; that is, the pleasure to be had from …” „… lakonischem Epitaph auf seine im Grauen des Krieges als Säugling gestorbene Nichte: »a poem of eight lines …”

Irene Kacandes Considering ›weiter leben‹ and ›Still Alive‹ in the Context of Holocaust Life Narratives S. 32-50

„… drawings as mentioned and also poems of other children interned in Terezín survive the end of the war and …” „… are published under the title I Never Saw Another Butterfly, as do the poems written by the sisters …” „… … Children’s Drawings and Poems from Terezín Concentration Camp, 1942-1944 New York 1976, (first translation …”

Sigrid Bauschinger »Was ich wirklich wollte, war Gedichte schreiben.« Die Lyrikerin Ruth Klüger S. 118-137

„… Totengedenkens, auch wenn das 28 Ebd., 19.29 Ebd., 117.30 Emily Dickinson: The poems of Emily Dickinson. Ed. R …”

Gesa Dane Ruth Klüger und Ruth Anvoy S. 194-213

„… Zeit; die Illustra-tionen stammen von bildenden Künstlerinnen. In den Sparten »Fiction« und »Poems …”

doi.org/10.5771/9783835384286

1 ... 3

4

5 ... 545