„… Gläubigen.4Für viele fromme Muslime weist die arabische Schrift bis heute einenheiligen Charakter auf: Sie …” „… .: Arabische Kalligraphie; in: Die Aura des Alif: Schriftkunst imIslam. Hrsg. v. J. W. Frembgen. München 2010 …” „… . Haase: Arabische Kalligraphie, S. 31.6 Karimi, A. M.: Die Bedeutung der Koranrezitation: Zur inneren …”

„… , gemacht haben Wir ihn zu einem Koran, zu einem ara-bischen, damit ihr vielleicht versteht! Und wahrlich …” „… dem Arabischen übers., mit einer Einleitung, mitAnmerkungen u. Indices hg. v. ʿA. ʿA. Elschazl<ī …” „… Reimprosa, den rhyth-mischen Klang der einzelnen Verse, den Takt, die Melodie und dieAtempausen.19 Diese …”

„… in arabischer Reimprosa verfasst. Es ist nicht völlig auszuschließen, dass der Kopist die …” „… publizierte kürzlich Hirschler in seiner Studie The Written Word in the Medieval Arab Lands.4 Er bespricht …” „… Arabischen basierend ḳırāʾat ėtmek – grundsätzlich ein lautes Lesen bezeichneten.9 Völlig offen ist auch, ob …”

„… , 297, 317, 322, 353, 378, 408, 423 Araber 50, 57, 62, 147-148, 167-168 Arabische Provinzen 267 …” „… – Seyāḥatnāme 39 Autorisation des Textes icāzet (arab. iǧāza) 85, 105-106 autornaher Text 21, 103-106, 108 …” „… , 120, 122, 169, 172, 174, 179, 198-199, 210-211, 215, 217, 219, 223, 228, 239, 313 Reimprosa 78, 95 …”

„… , Klasse“) eingeteilt. Die frühesten erhaltenen Werke stammen aus dem 9. Jahrhundert und sind in arabischer …” „… Biographiensammlung aš-Šaqāʾiq an- Nuʿmānīya. Von der arabischen Originalfassung fertigte knapp drei Jahrzehnte später …” „… wa-mamālik- Werken der arabischen Literatur – Muqaddasī oder Maqrīzī – also letztlich arabischer adab …”

„… and burial, Arab customs and traditions studied in a village in Jordan, Helsinki 1965. 3 vgl. R …” „… arabischen Trauerpoesie“, in: Wiener Zeitschrift zur Kunde des Morgenlandes, XVI, 1902, S. 307-339; Theodor …” „… Nöldeke: „Alchansa“, in: Beiträge zur Poesie der alten Araber, Hildesheim 1967. 4 Ann Suter (ed.): Lament …”

„… Hilma Granqvist: Muslim Death and Burial – Arab Customs and Traditions Studied in a Village in Jordan …” „… , Interview vom 7.3.2011, Faiṣalῑya. 26 Hilma Granqvist: Muslim Death and Burial – Arab Customs and Traditions …” „… weiterentwickelt hat: „[…es] sind […] die primitiven Saǧ‘-Sprüche in denen bei den alten Arabern die Todtenklage …”

„… aus dem Arabischen fließende Verdeutschung an die Stelle der vielen Afterübersetzungen trete.‹ Der …” „… von dem ursprünglichen Text entfernt war, als seine Übersetzung anerkannte. Reimprosa und Verse gibt …” „… und Litteraturen 54, 1900, S. 381–390.62 Tausend und eine Nacht. Arabische Erzählungen. Zum Erstenmale …”

„… („den Meistern der arabischen Sprache“) gehören.26 Sie konnten zwar ausgezeichnete Vulgärpoesie …” „… Dichtkunst hatten, die Sprache al-Ḥillīs nicht verstanden oder noch nicht einmal der arabischen Schrift …” „… . Bibliothèques et collections en Islam. Paris 2003. 52 Guthrie, Shirley: Arab Social Life in the Middle Ages …”

„… ) 437 Ibn Abī l-ʿIzz, siehe al-Quḍāmī Jerusalem, siehe al-Quds Jüdisch-Arabisch, Judäo-Arabisch 32 …” „… arabischen Welt) 33, 45, 48, 91, 92, 116, 152, 162, 179, 187, 253, 256, 383, 430 maǧlis, siehe …” „… ; arabische Musiktheorie 316; siehe auch ṭarab; Singen, Singbarkeit; Melodie Musiker 36, 350, 435 …”

„… („verdorben“) sei. Mit ihren Ausdrücken wie māʿū (für maʿahū = „mit ihm“) und bǝddō (Syrisch-Arabisch für …” „… bi-wuddihī = wörtl. „es ist in seinem Willen“ d.h. „er will“) verhunzten diese Dichter die arabische Sprache …” „… , sie wären eine Beleidigung für das Ohr. Dabei sei es die Pflicht des Muslims, reines Arabisch (al …”