Filter results

Results (20089)

Sort by:

Select all Select all

Page 3

Angelika Neuwirth, Michael Hess, Judith Pfeiffer, Börte Sagaster - Ghazal as World Literature II

Access

Select

Angelika Neuwirth (ed.), Michael Hess (ed.), Judith Pfeiffer (ed.), Börte Sagaster (ed.)

Ghazal as World Literature II

Series: Istanbuler Texte und Studien (ITS)

Volume 4 2006

Results in this title

Klaus-Detlev Wannig Deutsche Gaseldichtung, gattungsgeschichtlich S. 232-258

„… . Für die Übernahme der Gaselform in die Sprache der deutschen Dichtung herrschen also nicht von …” „… Bedeutungsmarkierung und Bedeutungsverschiebung haftet dem Reim in der Sprache der Dichtung grundsätzlich an; um so …” „… geeignet ist. Diese Struktur bindet – für die Gestaltung in deutscher Sprache – eher Gedankenlyrik ein …”

Angelika Neuwirth Einleitung

„… vergessene Dichtung neu zu thematisieren und sie dazu in ihren sprachen- und nationenübergreifenden Kontext …” „… stützt, die in persischer Sprache geschrieben sind. Mit dem Begriff einer ‚Nationalliteratur‘ wird man in …” „… .22 Glünz kann für die osmanische Dichtung dieses Stils zeigen, daß der Dichter in der Sprache „nicht …”

Gregor Schoeler August Graf von Platens Ghaselen S. 295-316

„… schmerzlich-schönes Bild der Kunst zu machen“9. „Eine in der Sphäre des gemeinen Lebens disharmonische Tatsache (der …” „… Tod) wird in der Sprache der Ghaselen .. dadurch harmonisch, daß sie an schlechthin harmonischen …” „… GHASELEN 299 „Bild“ sind diese Gegenstände allerdings insofern doch, als sie in dem Gedicht letztlich zu …”

Johann Christoph Bürgel “Dies alles sind Symbole...” Zu einem Ghasel Dschalāluddīn Rūmīs und zwei thematisch verwandten Gedichten Ibn al-ʿArabīs S. 71-86

„… jenseits nicht nur der Vernunft, sondern sogar auch der Liebe, letztlich in Sprache zu fassen, wie es Vers …” „… ”. In allen drei Gedichten geht es um das Verhältnis von (dichterischem) Reden und dem damit Gemeinten …” „… Bedeutung von ramz geäußert habe, kann ich mich hier kurz fassen.1 Schon in der Zakarîyâ- Erzählung des …”

Angelika Neuwirth Das „Lied des Sängers ohne Hoffnung“: zur Ghazal-Rezeption in der palästinensischen Widerstandsdichtung S. 47-70

„… jedenfalls, deren gegebener Zustand und notwendige Verwandlung ihm lange Zeit nur in mythischen Bildern …” „… . 32 So werden etwa in der Urdu-Sprache Pakistans Freiheitskämpfer direkt als „Liebende“ ‘uššÁq …” „… und in zahlreichen Gedichten und Prosatexten immer neu belebte Bild der palästinensischen Wunde …”

Tilman Seidensticker Die Herkunft des Rubāʿī S. 15-38

„… es Übertragungen der ÝUmar ËayyÁm zugeschriebenen RubÁÝÐs in zahllose Sprachen. Die Herkunft dieser …” „… Hypothese vorgestellt werden; nur so ist der Leser in der Lage, sich selbst ein Urteil zu bilden. II Als …” „… , Fußnote 2 von der Vorseite.) In der technischen Sprache der persischen Metrik handelt es sich um einen …”

Ali Fuat Bilkan Über die „Sichtweisen“ in Nabis Ghaselen und des Dichters innovative Rolle in der Ghaselendichtung S. 197-210

„… verwendet wurden und an sich nicht unbedingt zur poetischen Sprache passen, werden von Nâbî in einer Art …” „… . 1. Einnahmen und Ausgaben In verschiedenen seiner sprachlichen Bilder flicht der Dichter auch …” „… Über die „Sichtweisen“ in Nabis Ghaselen und des Dichters innovative Rolle in der …”

Michael Glünz Betrachtungen zum „indischen Stil“ in der osmanischen Dichtung S. 175-184

„… , nach welcher Bild und Urbild in wenigstens einem Merkmal übereinstimmen müssen, ist aufgehoben, und es …” „… Stils“ hat kein naives Verhältnis zur Sprache; er sieht in ihr nicht ein getreues Abbild der äußeren …” „… Betrachtungen zum „indischen Stil“ in der osmanischen Dichtung Michael Glünz, Zürich Status der …”

Judith Pfeiffer Goethe and Saʿdī: Christian Wurm’s interpretation of “Selige Sehnsucht” revisited S. 259-284

„… Berlin. Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst, 1961, Nr. 4, Berlin: Akademie-Verlag, 1961. 13 In the …” „… inspired by Persian and, to a lesser degree, Arabic and Turkish poetry, and readings in and on literature …” „… in these languages.1 In the Divan’s prose part, entitled Noten und Abhandlungen zu besserem …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis

„… WÜRZBURG IN KOMMISSION © 2016 Orient-Institut Istanbul Umschlaggestaltung: Taline Yozgatian Das Bild auf …” „… The ghazal originated as a literary genre in the Arabian Peninsula at the end of the 7th century …” „… . lt soon spread over vast regions of the ls lamic world to re-emerge in diverse new languages …”

doi.org/10.5771/9783956506932

Partial access

Select

Anthropos

Browse Volumes: Anthropos

Anthropos Volume 111 (2016) Issue 2 ISSN Online: 2942-3139

Results in this title

Markus Schindlbeck Humboldt Lab Dahlem (Hrsg.): Prinzip Labor. Museumsexperimente im Humboldt Lab Dahlem S. 701-704

„… spezifische Potential entgegen, das bereits in der Struktur eines Bildes niedergelegt und begründet sei …” „… Banknote” (34). Die Vielfalt zeigt sich gemäß der Volkszählung von 2001 in weiteren 1.579 Sprachen und …” „… verweist, dass die verschiedenen Zeigemöglichkeiten eines Bildes keineswegs das gleiche Potential besitzen …”

Daniel Grana-Behrens Mit Descartes gegen Descartes. Zur Theorie von den Sichtweisen auf die Formen der Beziehungen zwischen Menschen und Nichtmenschen bei Philippe Descola S. 533-552

„… Mensch erstmals zusammen mit anderen Aspekten wie das Leben, die Sprache und die Arbeit in Erscheinung …” „… in “spezialisierte Schemata” und “integrative Schemata” unterteilt. Erstere bilden das Gerüst der …” „… the interplay of ontogenesis, collective practices, and prevailing value systems. He succeeds in …”

Pascal Kreuder Crewe, Emma: The House of Commons. An Anthropol- ogy of MPs at Work S. 680-681

„… , das Politik bereiten kann, kommt zur Sprache. Was in der flüssig geschriebenen Studie fehlt ist eine …” „… zu machen, das durch das Soziale befragt wird. (2) Die umgekehrte Idee, in der Natur die Materie der …” „… Anthropologie anzusprechen. Das Projekt besteht in einer politischen Philosophie der Natur, kurz: einer …”

Claus Deimel Kramer, Fritz W.: Kunst im Ritual. Ethnographische Erkundungen zur Ästhetik S. 715-717

„… . Während noch in der Romantik die Phantasie des Betrachters die Poesie eines Bildes gewissermaßen …” „… time depth in Wudang “Daoist” tea culture in Hubei, China (DeBernardi), and the intersection of rice …” „… culture with “well-being” concerns in South Korea since the 2000s (Kim). Questions of location, tourism …”

Michael Kraus Hoins, Katharina, und Felicitas von Mallinckrodt (Hrsg.): Macht. Wissen. Teilhabe. Sammlungsinstitutionen im 21. Jahrhundert S. 699-701

„… bei Wiesing hält er das spezifische Potential entgegen, das bereits in der Struktur eines Bildes …” „… kurzen Texten mit zahlreichen Farbfotos. In der Einführung kommen die Protagonisten des Lab zur Sprache …” „… Rollen und Beziehungsgeflechte von “Sammlungsinstitutionen” im 21. Jahrhundert. In ihrer Einleitung …”

Gabriela Jurosz-Landa Die Rolle der höchsten Autorität der Maya in Guatemala S. 433-448

„… winaq”. In der Quiché-Sprache bedeutet der Begriff “Erster Mensch”. Damit wird der “Erste” innerhalb …” „… Nachteil für die Wirkung seiner Person gegenüber Fremden, dass er nicht direkt in gleicher Sprache mit …” „… , die Bewohner, die zu einem großen Prozentsatz in den umliegenden Gemeinden leben, im Bilde zu halten …”

Othmar Gächter Imhasly, Bernard: Indien. Ein Länderporträt S. 704-706

„… , Poesie … dieselben Sprachen” (30) an der nordöstlichen Grenze. Der Volkscharakter in Bangladesch weist …” „… Volkszählung von 2001 in weiteren 1.579 Sprachen und über 5.000 Dialekten. “Die sprachlich-ethnisch …” „… Reichen in den USA bilden, im Gegensatz zu den in Armut lebenden indischen Arbeitskräften in der …”

Piotr Grzegorz Michalik Die abgehängten Beine. Nagualismus und Hexerei in der Folklore der Nahuas aus der Sierra Zongolica S. 449-464

„… Sprache als auch in den diesen beiden Typen zugeschriebenen Funktionen und Attributen. Umfangreiche und …” „… Bevölkerungsanteil ohne Kenntnis der spanischen Sprache, fast 50 %, lebt in den Bezirken Tehuipango und Mixtla …” „… ANTHROPOS 111.2016: 449 – 463 Abstract. – The article presents an example of research in a …”

Brigitte Wiesenbauer Dalos, György: Geschichte der Russlanddeutschen. Von Katharina der Großen bis zur Gegenwart S. 681-683

„… , auch das Vergnügen, das Politik bereiten kann, kommt zur Sprache. Was in der flüssig geschriebenen …” „… Rezensionen Anthropos 111.2016 681 außereuropäischer Ethnien oder Brauchtum und Folklore in …” „… Industrielandes als Beobachtungsobjekt auszuwählen; vor allem dann, wenn, wie in dem besprochenen Band geschehen …”

Harald Mossbrucker Heinrich, Hanna, und Harald Grauer (Hrsg.): Wege im Garten der Ethnologie. Zwischen dort und hier. Festschrift für María Susana Cipolletti – Caminos en el jardín de la etnología. Entre aquí y allá. Publicación en homenaje a María Susana Cipolletti S. 695-698

„… konnten als andere Sprachen, darunter das in den Anden gesprochene Spanisch und das Aymará, bietet dafür …” „… understand these pilgrimages. I was curious to hear worshipers describe what, exactly, is involved in these …” „… mental pilgrimages in terms of how long they take, if physical offerings and recitations are involved …”

Harald Grauer Peters, Ulrike: Das Alte Mexiko und seine Hochkulturen S. 737-738

„… objets in situ. Le catalogue ne se résume donc pas à l’art traditionnel (fin du XIXe, début du XXe …” „… Titel die wissenschaftliche Bezeichnung “Mesoamerika” erwarten würden. Die Autorin verweist in ihrer …” „… mit anderen Regionen Mesoamerikas (63 ff.). In einem weiteren Kapitel werden Zapoteken, Mixteken …”

Susan D. Blum Kim, Kwang Ok (ed.): Re-Orienting Cuisine. East Asian Foodways in the Twenty-First Century S. 714-715

„… dem in historischer Sicht nicht nur ethnologischen Versuch, sakrale und profane Objekte, Bilder und …” „… wissenschaftlichen und künstlerischen Betrachtung oder Übersetzung in eine “uns” verständliche Sprache oder …” „… 714 Rezensionen Anthropos 111.2016 to perform gender in US elementary schools, Vanessa Fong’s …”

Georg W. Oesterdiekhoff Theorie des Mythos S. 575-592

„… und Mythos im Grunde Synonyme sind (in der englischen Sprache umgreift myth schließlich auch beide …” „… 1995 Die symbolische Sprache des Märchens. In: W. Laiblin (Hrsg.); pp. 442–471. Duerr, Hans Peter …” „… developmental approaches. Many authors have used developmental approaches in order to understand the production …”

Karin Bindu Miḻāvu – göttliches Perkussionsinstrument im südindischen Sanskrit-Drama Kūṭiyāṭṭam S. 395-414

„… “Ma ha bha rata” und dem “Ramayana” bilden die Inhalte der kūṭiyāṭṭam-Aufführungen, wobei in der …” „… von AkteurInnen in der Sprache Sanskrit rezitierten rāgas (Melodien). Diese werden je nach …” „… Kūṭiyāṭṭam-Aufführungen in Tempeltheatern Sanskrit-Dramen bilden die literarische Basis für kūṭiyāṭṭam-Performances. Sie …”

doi.org/10.5771/0257-9774-2016-2

Margaret A. Rose - Theodor Mintrops komische Märchen in Bildern (1855-1866) / Theodor Mintrop's comic fairy tales in pictures (1855-1866)

No access

Select

Margaret A. Rose

Theodor Mintrops komische Märchen in Bildern (1855-1866) / Theodor Mintrop's comic fairy tales in pictures (1855-1866)

2020

Results in this title

5.2. Das Hochzeitsalbum, 1860 - 5.2. The wedding album, 1860 S. 56-85

„… scene] inMüller’s Kinderleben in Liedern und Bildern[Children’s life in songs and pictures] of 1850and …” „… Eulenspiegel und seineSchwänke (wie in Mintrops Fastnacht inMüllers Kinderleben in Liedern und Bildern[1850 …” „… die Bilder der Pilgerfahrtdes heiligen Lukas in Mintrops Illustrationenvon 1852 zu A.W. Schlegels …”

4.1. Auszüge aus Anna Roses Brief vom August 1860 S. 17-18

„… Durchreise in Köln Hemsen’s Be-kanntschaft, sprach mit ihm über dieses undjenes, über Heirathen, und daß er …” „… RosesBrief an Th. Mintrop vom August 1860, in dem sievon ihrer Verlobung mit Theodor Piderit berichtet.1 …” „… wurde imLandesarchiv Nordrhein-Westfalen, AbteilungOstwestfalen-Lippe, Detmold in D 72 Th. PideritNr. 2 …”

doi.org/10.5771/9783849816117

Access

Select

Anthropos

Browse Volumes: Anthropos

Anthropos Volume 112 (2017) Issue 2 ISSN Online: 2942-3139

Results in this title

Michael Knüppel Neuere Literatur zum Sprachtabu in uralischen und altaischen Sprachen S. 605-609

„… “paläosibirischen” Sprachen dar, andererseits bilden tabusprachliche Formen (fremdund eigensprachliche Ersatzwörter …” „… Beiträge wurden in den vergangenen Jahren dem Sprachtabu in uralischen Sprachen gewidmet . Dies ist zum …” „… Bedeutung sind, folgen . 2 .2 Mongolistische Beiträge Einen Beitrag zu Sprachtabus in mongolischen Sprachen …”

Claus Deimel Müller, Katja: Die Eickstedt-Sammlung aus Südindien - Differenzierte Wahrnehmungen kolonialer Fotografien und Objekte S. 690-692

„… gesellschaftlichen Zusammenhänge der Herrschaft jener Zeit verweisen. Diese Bilder konnten leider nur in sehr …” „… introduction to American sociocultural anthropology. Anyone familiar with introductory textbooks in this field …” „… normal in such books – is “explained” by listing characteristics (i.e., culture is what we think, feel …”

Beatrix Hoffmann Snethlage, E. Heinrich: Die Guaporé-Expedition (1933–1935) - Ein Forschungstagebuch S. 711-713

„… Sprachen bzw. Sprach familien (vor allem Tupi und Gê) in Beziehung zu setzen. Auf insgesamt 43 Wachswalzen …” „… biokultureller und politischer Prozess. In: G. Kosack und U. Krasberg [Hrsg.], Regel-lose Frauen. Wechseljahre …” „… biomedizinischer Sicht. In: G. Kosack und U. Krasberg [Hrsg.], Regel-lose Frauen. Wechseljahre im Kulturvergleich …”

Harald Mossbrucker Nguyen, Lisa Kathrin: Interkulturelle Aspekte der Entwicklungszusammenarbeit - Eine ethnographische Studie zu deutschen Organisationen in Peru und Bolivie S. 692-695

„… . Diese Bilder konnten leider nur in sehr kleinen Abbildungen abgedruckt werden, jedoch sind diese scharf …” „… Dialog mit den Betreffenden, deren Sprache, Poesie, Literatur und Ritual in ihrem Buch leider kaum zu …” „… Persönlichkeit” (176) im Modus der Typenfotografie damaliger Zeit deutlich erkennbar in den Hintergrund treten …”

Georg Schifko, Veronika Knoll Zur möglichen Rezeption des Lansdowne Herakles bei der Darstellung eines keulentragenden Polynesiers in Adam Johann von Krusensterns Bericht zu seiner Weltumsegelung S. 602-605

„… “paläosibirischen” Sprachen dar, andererseits bilden tabusprachliche Formen (fremdund eigensprachliche Ersatzwörter …” „… bei der Darstellung eines keulentragenden Polynesiers in Adam Johann von Krusensterns Bericht zu …” „… seiner Weltumsegelung Georg Schifko und Veronika Knoll In manchen historischen Reiseberichten aus dem 18 …”

Astrid Kaiser Relikte der Yámana-Kultur? - Vergleichende Studie von Kindern aus Familien der Yámana auf der Isla Navarino S. 487-498

„… jeweils sprach . Viele Kinder hatten einfach am Computer das nächste Bild durch Klicken aufgerufen und …” „… bestätigen diese in den allermeisten Fällen die Zuordnung der Bilder in den Themenkomplex Natur bzw …” „… .” This article looks for remaining patterns of culture in the behavior of the nowadays children …”

Berthold Riese Abenteuer Archäologie - Eine Reise durch die Menschheitsgeschichte S. 696-699

„… Chiquitanos, in ihrer Sprache, die kaum jemand heute noch versteht, ist eine Herausforderung für Linguisten …” „… contents and many topics addressed in this 800+ page work in a brief review. As someone who has followed …” „… practices and approaches of prehistoric archaeology in India. This two-volume set is a valuable record of K …”

David Lipset Barker, John: Ancestral Lines - The Maisin of Papua New Guinea and the Fate of the Rainforest S. 638-639

„… Texte, ursprünglich im yukatekischen Maya aufgenommen, wurden ins Spanische und von dort in die …” „… englische und deutsche Sprache übersetzt. Sie berichten von militärischen Siegen, aber auch von Flucht …” „… der sich rasch wandelnden Lebens- und Arbeitswelten in den Dörfern in folge der stark expandierenden …”

Antje Gunsenheimer Barbeau, Serge: Últimos Testigos - The Last Rebellion of the Maya in Yucatán / La última rebelión de los Mayas en Yucatán / Die letzte Rebellion der Maya in Yucatán S. 637-638

„… yukatekischen Maya aufgenommen, wurden ins Spanische und von dort in die englische und deutsche Sprache …” „… Untertitel “Die letzte Rebellion der Maya in Yucatán” und die Einleitung vermitteln das Bild der tragischen …” „… is actually attacked by the fish-poison-spirit in order to be transformed into prey: fish. Within …”

Daniel Grana-Behrens Grube, Nikolai, und Alexander Schubert (Hrsg.): Maya - Das Rätsel der Königsstädte S. 670-671

„… mit dem Mais und einer Moderne, die zumindest in Guatemala neben Kultur und Sprache auch ein Stück …” „… geht die Aufl assung vieler Königsstädte einher, die in den letzten zwei Jahrhunderten erst aus dem …” „… Dickicht des Regenwaldes wieder ans Licht gelangten und deren grandiose Hinterlassenschaft in Form von …”

Daniel Grana-Behrens Gunsenheimer, Antje, und Ute Schüren: Amerika vor der europäischen Eroberung S. 671-673

„… mit dem Mais und einer Moderne, die zumindest in Guatemala neben Kultur und Sprache auch ein Stück …” „… Rezensionen Anthropos 112.2017 671 nes jeden Abschnitts finden sich die in der Ausstellung …” „… gezeigten Objekte thematisch gegliedert wieder. Sie illustrieren zusätzlich was in den einzelnen Beiträgen …”

doi.org/10.5771/0257-9774-2017-2

Lorella Bosco, Anke Gilleir - Schmerz. Lust.

No access

Select

Lorella Bosco (ed.), Anke Gilleir (ed.)

Schmerz. Lust.

Series: Moderne-Studien

Volume 18 2020

Results in this title

Christine Kanz Spielerische Lust am kulturellen Dazwischenund intellektuellen Anderswo S. 107-128

„… , so wie in ihrem Gedicht Ein Lied, in dem das lyrische Ich in eindringlichen Bildern von Trauer …” „… handeln muß. (Vgl. Nina Berman. Orienta-lismus, Kolonialismus und Moderne. Zum Bild des Orients in der …” „… : LaskerSchülers Position der HeterogenitätMaternale Figuren sowie orientalisch geprägte Bilder stehen in diesem …”

Carola Hilmes Verquer S. 193-212

„… . Aber das muss man sich auch trauen. Noch in hohem Alter sprach Berenice Abbott von der Freundin mit …” „… VarietéTheater lebende Bilder nachstellte. Ihr schauspielerisches Talent, das sie in dem Bereich zwischen Kunst …” „… Künste überschritten. Als DadaLyrikerin in The Little Review gefeiert, wird sie als Künstlerin …”

Lorella Bosco »Denn wir suchen die Lust und nichts anderes« S. 213-234

„… Begriffen »Körper« und »Leib« beziehe ich mich auf den in der deutschen Sprache geläufigen Unterschied …” „… September 1928. Zit. in: Emmy Hennings: 1885-1948. »Ich bin so vielfach …« Texte, Bilder, Dokumente …” „… Aufnahme einer frühchristlichen Legende, dem psychologischen Ehebruchsroman (»In unserer modernen Sprache …”

Lorella Bosco, Anke Gilleir Schmerz. Lust. Künstlerinnen und Autorinnender deutschen Avantgarde S. 7-26

„… Klaren ist1, so lassen sich in der Literaturgeschichte doch immer wieder Momente des ausdrücklichen, wenn …” „… auch häufig selbst erklärten, Aufbruchs und Neubeginns nachweisen. Eindeutig − mehr noch: in aller …” „… Deutlichkeit verlautbart − war das Manifest des Futurismus, das Filippo Marinetti im Februar 1909 zuerst in …”

Anke Gilleir Galateas gebrochene Nase S. 27-50

„… neuen Etablissements, die seit der Jahrhundertwende, häufig nach französischem Vorbild, in Berlin …” „… Lyrikerin Dolorosa, die unser letztes Bild zeigt; jung, talentvoll, hysterisch… in Gedichten voll Glut und …” „… tief und traurig aus; glänzte nicht eine Träne in den dunklen Wimpern ?40Die feierliche Sprache der …”

Giulia A. Disanto Zwischen Anna und Hannah S. 175-192

„… in dialektischem Bezug zur im Zeitungs-wesen durch Bilder dargestellten Welt und versuchten somit …” „… kennen, als Schwitters seine MerzBilder in der Galerie Der Sturm ausstellt. Als Metapher ihrer …” „… nach der Auflösung von geschlechtlichen und Klassenhierarchien.«38 Von Polaritäten sprach in jenen …”

Marion de Zanger A Dreadful Lust For Forbidden Eyes S. 251-270

„… manipulated, as, for example, in the retrospective catalogue Unica Zürn: Bilder 1953-1970 (Unica Zürn: Images …” „… herself, who spoke and wrote publicly about her mental crises and detainments in mental hospitals. Her …” „… selfpresentation in an exhibition catalogue of 1967 shows how well aware she was that it enhanced the attention for …”

Christiane Schönfeld »Alle Qual vom Herzen schreiben« S. 51-78

„… Schmerz in Margarete Böhmes Tagebuch einer Verlorenen (1905) und Dida Ibsens Geschichte (1907) in Text und …” „… FilmI. Einleitende BemerkungenLust und Schmerz spielen in Margarete Böhmes1 Erfolgsroman Tagebuch einer …” „… Verlorenen (1905) sowie in seiner ›Fortsetzung‹ Dida Ibsens Geschichte. Ein Finale zum »Tagebuch einer …”

doi.org/10.5771/9783849814946

1 2

3

... 4018