„… (sowie auch durch Redondillas, spanische lyrische Romanzenverse) vorbereitet worden seien (Platen 1982, 1 …” „… „zusammengehörige Genrefamilie“ zusammengestellt. Gelegentlich freilich stellt Platen selber die graziöse lyrische …” „… Lyrischen Blättern; Neue Ghaselen 1823; (ferner die sog. italienischen Ghaselen Vesta Taschenbuch für …”

„… dieser Struktur nicht leicht zu einem lockeren, lyrisch gestimmten Parlando kommt, so zeigt sich auch …” „… immerhin zwei für die deutsche Dichtung des 19. Jahrhunderts entscheidende Möglichkeiten der lyrischen …” „… Überschau seiner Lyrik zeichnet zugleich den Gang der Entfaltung lyrischer Produktionsmittel damals …”

„… Einführung in sein Werk. Freiburg i. Br. 1987, p. 23. 19 Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1821, pp …” „… Werke, Vol. 5, Frankfurt a. M.: Sauerländer, 1868, p. 200-237. 22 Mystische Ghaselen nach Dschelaleddin …” „… Lebens niederhangen, o wach in mir! O zeige mir, mich zu erquicken, im Traum das Werk Geendet, das ich …”

„… ; 19). Cysarz, Herbert 1958: Platens lyrisches Werk. In: Platen 1958: 343-358. Gabrieli, Francesco …” „… Bereichs (Rose am Herzen der Freundin, Kuß) exemplifiziert. Die ausgewählten Dinge rücken dem lyrischen Ich …” „… geschieht’s wohl, daß ein Perse diese Lieder übersetzt. Bibliographie Ausgaben der Werke Platens: Platen …”

„… kehrt’ zurück im Leichentuch“ (Wa-‘Áda fÐ kafan)5. Obwohl Darwishs Werk reichlich Liebesgedichte mit …” „… . Bauer/Neuwirth 2005. 9 Zu Person und Werk Habibis sowie zu den einzelnen Spiegelungen von Darwish-Gedichten aus …” „… modernen Mythos sind in Darwishs Werk vor allem in den siebziger Jahren24 nachweisbar. Die sich hier …”

„… Weltliteratur kanonisierten Werken bewegen. Weltliteratur gilt immer noch weithin als Kanonbegriff2 – und …” „… der Abbruch der Rezeption das Werk dem Leser entfremdet und an ferne „unreadable shores of love …” „… wieder her. Der Sprecher, das lyrische Ich, der Liebende, Berauschte, ist umgeben von einer Gruppe von …”

„… , volkssprachlich verfasste Gattungen der höfischen Literatur wie der Roman und die lyrische Dichtung sind von …” „… jeweiligen Rollen und nicht als Individuen. Die lyrischen Texte, vor allem die in der Volkssprache …” „… genaueren Rekonstruktion der Kommunikationsvorgänge aufweist. Die lyrischen Texte des deutschen …”

„… seinen eigenen Werken oder in seinen Übertragungen aus dem Indischen, Persischen und Arabischen, meist …” „… - 5 Friedrich Rückert, Gesammelte poetische Werke, Bd. 2, Frankfurt/M. 1868, S. 259. 6 Vgl. Jürgen …” „… Handschriften“, in: Ulrich Jasper Seetzen (1767-1811). Leben und Werk. Die arabischen Länder und die …”

„… bibliographische Angaben dieser Werke siehe Literaturverzeichnis): Paul Herzsohn, Der Überfall Alexandriens durch …” „… al-Kātib al-Iṣfahānī (gest. 597/1201) in seinem Werk Ḫarīdat al-qaṣr wa ǧarīdat al-ʿaṣr (Hg. Muḥammad …” „… Schriftzeugnisse sind überwiegend im Kitāb al-Ilmām des an-Nuwayrī enthalten (über ihn und das Werk siehe S. 318 …”

„… , Drei Frauen bis zu Der Mann ohne Eigenschaften zeichnet sich das Werk Robert Musils durch ein …” „… durch Bezüge zur poststrukturalistischen Semiologie insbesondere im Werk von Jacques Derrida …” „… , vor- oder unbewussten, nicht oder allenfalls lyrisch-expressiv artikulierbaren Schicht von …”

„… sich bei diesem Werk Gerhart Hauptmanns »weniger um eine hochstehende Liebesdichtung als um die …” „… Erkenntnis verführt und ihr Werk nicht zuletzt mithilfe ihrer sinnlichen Reize vollbracht habe. Diese …” „… das lyrische Ich des Gedichtes antike Plastiken, während es nachts seine Geliebte beobachte, »des …”

„… Reich tonaler »Vernunft« parallelisiert. Dieses Reich der Vernunft, in Werken der klassisch-ro-1 Adorno …” „… 1845–46 7, eines Werkes aus Chopins letz-ter Schaffensphase, in welcher der Komponist seinen …” „… daraus geschöpften euphonischen Sextparallelen, in die ›Reprise‹ überleitet. In diesem Werk erreicht das …”