„… DEUXIÈME PARTIEMATERNITÉ PRÉCOCE ET TRADITION AFRICAINE, LE CAS DES NAWDBA AU TOGO117INTRODUCTION …” „… de la personne humaine (le nida).120 Maternité précoce et tradition africaine, le cas des Nawdba au …” „… Unsträflichen Äthiopien die Losso, Berlin, 1912-1913, p. 348-378.122 Maternité précoce et tradition africaine …”

„… d’initiation hu-maine et chrétienne, qui emprunte de nombreux éléments aux tradi-tions initiatiques africaines …” „… tradition africaine prédispose à la compréhension du mys-tère de l’Église afin de « donner toute sa valeur à …” „… l’adolescente-mèreembryon, tuer un enfant qui, par exemple dans la tradition africaine est un ancêtre ? Quelles que soient …”

„… de l’adolescence dans la tradition africaineL’adolescence, telle qu’elle se définit en Occident …” „… la maîtrise des signes et le contrôle de soi. Cette riche pédagogie de la tradition africaine est …” „… ou de la religion. Or, celle-ci est, selon la tradition africaine, le canal par lequel sont …”

„… une société à tradition orale. Le système Adanu, Éd. L’Harmattan, Paris, 2001, p. 251.ALI-NAPO Pierre …” „… , Paris, 1995, p. 222.ANDAVO Julien, La responsabilité négro-africaine dans l’accueil et le don de la vie …” „… BibliographieBILLY Améyo Didjoumdiriba, La libération anthropologique du Négro-Africain selon Engelbert Mveng …”

„… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Deuxième partieMATERNITÉ PRÉCOCE ET TRADITION AFRICAINE, LE CAS DES NAWDBA AU TOGOINTRODUCTION …” „… La maternité précoce, enjeupour la famille et le mariageTHÉOLOGIE AFRICAINE 4Léocadie …” „… BillyTHÉOLOGIE AFRICAINECollection dirigée par François-Xavier Amherdt, Bénézet Bujo et Thierry CollaudVolume 4 …”

„… l’auteure recourt à la tradition africaine pour laquelle la vie est le plus grand don que Dieu puisse faire …” „… l’apprentissage d’un métier quelconque. Le recours à la bonne tradition africaine qui, du reste, continue de …” „… la concep-tion africaine l’avenir de cette dernière dépend de la bonne éducation de la femme …”

„… interpellée par les réflexions d’En-gelbert Mveng sur la libération anthropologique du Négro-Africain …” „… , annihilé et paupérisé au cours de l’histoire. Certains Africains ont pris conscience qu’il faut faire un …” „… selon les contextes. La situation est particulière dans la société traditionnelle africaine, nadwa.3. Un …”

„… » (nagimbii).Ce tableau sombre du phénomène de la maternité précoce nous a amenés à visiter la tradition nawda …” „… , afin de la préparer à répondre à ses responsabilités d’épouse et de mère.Aujourd’hui, dans la tradition …” „… par se lais-ser transfigurer et transformer par la sagesse africaine, nos communau-tés d’Afrique …”

„… tradition afri-caine que par ses travers tels que la sorcellerie, les vaines croyances, l’ethnisme, le …” „… socialisme africain rappelait à ses concitoyens la bonne tra-dition des aïeux. Selon cette tradition, tout le …” „… tâche dont jouissaient précisément les plus jeunes. 73 Par ailleurs, la tradition africaine ne tolérait …”

„… des traditions africaines face aux abus des guerres …” „… AFRICAINE 5Bénézet BujoTHÉOLOGIE AFRICAINECollection dirigée par François-Xavier Amherdt, Bénézet Bujo et …” „… La vision africaine du mondePour un enseignement social de l’Église sans loi naturelleTHÉOLOGIE …”

„… savoir que l’anthropologie africaine doit argumenter autrement que ne le fait la tradition de la loi …” „… vue de la tradition africaine par rapport au bien commun. Pour une meilleure connaissance de ce qu’en …” „… l’ensei-gnement courant en Occident, avant de nous interroger sur l’héritage de la tradition négro-africaine.170 …”

„… vision et de la religiosité africaines.La vision africaine du mondeTHÉOLOGIE AFRICAINEI S BN …” „… socio-culturelles. Pour renouer avec les valeurs négro-africaines, Fri-bourg, 2017.ALLARD M., Solidarité, in : L …” „… BAKINDIKA J., Le mystère de la trinité. Comme style de vie et forme de pensée dans le christianisme africain …”

„… afri-caines et ainsi certains concepts sont de nature à trahir le vrai sens de ce que les traditions locales …” „… l’Africain chez qui la tradition est basée sur l’oralité, la parole joue un rôle plus important que dans les …” „… la tradition africaine qui ne veut pas une reprise aveugle des paroles et des gestes des aïeux, mais …”

„… ». 4 À considérer de près ces paroles de la lettre de Paul VI, on ne peut, surtout en tant qu’Africain …” „… d’une longue tradition philosophique ou anthropologique basée sur une autre ratio-nalité et d’autres …” „… réalités. Dans le cadre de nos présentes réflexions, nous pensons spéciale-ment au contexte africain …”

„… attentives à la dimension africaine du christianisme ont souvent attiré notre attention sur le manque …” „… réellement parvenues à faire preuve de créativité fondée sur la vision africaine du monde qui, à n’en pas …” „… capable de prendre en compte l’anthropologie et la religiosité africaines sans devoir nécessairement …”

„… tradition : lectures de quelques romans congolais dans Héritage du discours théologique négro-africain, Une …” „… processus prévu par la tradition africaine. La pratique actuelle de l’Eglise ne voit le caractère religieux …” „… pour le mariage civil que l’ad-ministration moderne impose, car dans la tradition africaine il n’y a …”

„… nous occupera dans les chapitres suivants.traditions coutumières du mariage négro-africain et ses …” „… un abus grave de la tradition africaine » .Dans cette condition le bonheur ou le malheur d’un membre …” „… responsabilité des adultes, des parents, dans l’éducation des enfants dans la tradition négro-africaine en …”

„… dogmatisme condamnant les traditions africaines sans une connaissance approfondie, il conçoit le travail de …” „… matrimoniale vécue dans la tradition afri-caine. « Les traditions africaines judicieusement utilisées peuvent …” „… Négro-africains. En d’autres termes les points d’appui anthropolo-acquis théologiques, et inversement.3.1.1 …”

„… caractéristiques propres. Quand l’auteur souligne la place des coutumes et des traditions africaines, il n’oublie …” „… socio-culturellesPour renouer avec les valeursnégro-africainesPréface de Bénézet BujoTHÉOLOGIE AFRICAINECollection …” „… THÉOLOGIE AFRICAINE 3Dieudonné Adubang’o UcounLe sacrement de mariage face aux mutations …”

„… traditions négro-africaines, le fait de prendre femmein facto esseest donné le consentement de leurs ayants …” „… toutes les cérémonies tradition-nelles, et les proverbes africains la prennent volontiers comme point de …” „… . « Même là où la tradition africaine pourrait donner arrogant de l’autorité »128 -tiation et comme …”

„… comme un contrat, de découvrir une certaine 9 Cf. B.Bujo, Introduction à la théologie africaineLa …” „… mariage -logiques du mariage coutumier.chrétien, et celle des Africains qui tiennent au mariage …” „… tradition-nel1, mais qui s’ouvrent quand même au mariage chrétien.-ne fait pas place à la participation des …”

„… venir. qui, depuis plusieurs décennies, constitue un enjeu majeur de l’éthique négro-africaine »1 …” „… fonctionnement du système matrimonial et familial en terre africaine que réside l’enjeu le plus radical, celui de …” „… matrimonial négro-africain.,Conclusion généraletels débats, la préparation à la vie sacramentelle du mariage …”

„… communauté universelle. Cette origine commune pensée dans la tradition africaine vient de la croyance que …” „… . Interprétation et sens du mythe pour la compréhension de la cosmologie et de l’anthropologie africainesLe …” „… , en fait, participe d’une eschatologie de la religion africaine.Dans l’Afrique noire traditionnelle …”

„… africaines.La place des non-encore-nés dans la communauté africaineTHÉOLOGIE AFRICAINEI S BN 978-3-7965-4395-19 …” „… Luneau René, La terre africaine et ses religions, traditions et changements, L’Harmattan, Paris, 2007 …” „… .– Anta Diop Cheikh, L’unité culturelle de l’Afrique noire, Présence africaine, Paris, 1982.– Appiah–Kubi …”

„… tridimensionnelle africaineEn bioéthique, la question de l’embryon se pose en termes de statut de celui-ci en tant …” „… entrant en ligne de compte de la compréhension du statut de l’embryon dans l’approche africaine.C’est à …” „… à la rencontre de la culture sous l’angle 162l’anthropologie africaine sur le christianisme africain …”

„… recherche nous engage à avoir le courage d’af-fronter ce que la tradition africaine peut comporter comme …” „… pièges ou contradictions6. Le courage d’affronter les contradictions de la tradition africaine :la …” „… solidarité africaine. Et pourtant, la tradition des ancêtres, comme ils le faisaient déjà en leur temps, doit …”

„… MUSA, La religion africaine-américaine. Un confluent de la religion tradition‐ nelle africaine et du …” „… général de la tradition africaine est la vision spirituelle de la vie… Un élément commun et très important …” „… tradition africaine reste très sensible aux alliances et à la communion. À bien des égards, le rite de la …”

„… : Rencontres internationales de Bouaké. Les religions africaines tradition‐ nelles, Paris, aux Éditions du …” „… africaines tradition‐ nelles, Paris, aux Éditions du Seuil, 1965. MARITAIN Jacques, Quatre essais sur …” „… d’aujourd’hui, Revue Présence Africaine n0 195–196, 637–653. MUSA David, La Religion Africaine-Américaine. Un …”

„… entre les traditions africaines et les religions comme voies de salut. Pour ce qui concerne le …” „… traditions africaines ou comme une valeur qui leur est surajoutée. Les traditions africaines sont des lieux …” „… rapport que Senghor entrevoit entre les traditions africaines et le message des religions apportées aux …”

„… mission prophétique ? Comment les valeurs de la tradition africaine pourraient-elles enrichir la foi …” „… d’idéaliser la tradition africaine »941. Compte tenu de ces vues, il faut impérativement évangéliser la …” „… valeurs spirituelles et culturelles de la tradition africaine. Il formule ainsi son appel : « Nul ne doute …”

„… certains hommes de culture et intellectuels africains d’Afrique et de la diaspora, à travers le concept de …” „… s’intéresser à l’héritage africain, handicapé pour en tirer les leçons de sagesse et lui emprunter de nouveaux …” „… , il faut ajouter la situation des peuples africains dont le destin portait déjà la marque de faits …”