Filter results

Results (104)

Sort by:

Select all Select all

Page 1

Barbara Hans-Bianchi, Barbara Vogt - Deutsch im Kontakt

No access

Select

Barbara Hans-Bianchi (ed.), Barbara Vogt (ed.)

Deutsch im Kontakt

Series: Germanistische Linguistik

Volume 260-262/2023 2023

Results in this title

François Conrad Deutsch-luxemburgischer Sprachkontakt in Luxemburg S. 53-88

„… jeweils eine tragende Rolle spielt. Deutsch-Luxemburgischer Sprachkontakt 59 3.1 Sprachkontaktforschung …” „… . Deutsch-Luxemburgischer Sprachkontakt 83 Die Sprachkontaktforschung steckt in Luxemburg trotzdem noch in den Kinderschuhen …” „… große Bandbreite an Sprachkontaktphänomenen sowie die Dynamik des Sprachkontakts im mehrsprachigen …”

Antje Sauermann, Britta Schulte, Heike Wiese Sprachkontakt in Namibia: Registerdifferenzierung im Namdeutschen S. 127-164

„… ANTJE SAUERMANN/BRITTA SCHULTE/HEIKE WIESE Sprachkontakt in Namibia: Registerdifferenzierung im …” „… beeinflussen. 4.1 Sprachliche Merkmale im Sprachkontakt und in der Wahrnehmung sprachlicher Variation …” „… Unterschiede zwischen verschiedenen sprachlichen Formen wurden in Sprachkontakt- und soziolinguistischen …”

Simone Ciccolone Code-Mixing und Informationsstruktur im italienisch-deutschen Sprachkontakt in Südtirol: Anmerkungen zum Korpus Kontatto S. 89-126

„… SIMONE CICCOLONE Code-Mixing und Informationsstruktur im italienisch-deutschen Sprachkontakt in …” „… des Sprachkontakts Ita-lienisch – Deutsch in Südtirol. Die Daten stammen aus dem zweisprachigen Korpus …” „… ankündigt“ (Riehl 2004, 23). 92 Simone Ciccolone 2. Deutsch-italienischer Sprachkontakt in Südtirol …”

Katharina Dück „Da hawe wir Kontakt ghabt mit Armenen, mit eh… Grusine, mit Russen“. Sprachkontaktsituationen und -phänomene der Kaukasiendeutschen im Südkaukasus S. 241-282

„… Sprachkontaktsituationen sowie Sprach-kontaktphänomene aufzuzeigen und auch die Folgen des Sprachkontakts für die Sprecher …” „… Vergleich der Sprachkontakt-situationen konnte nicht nur eine große Diskrepanz zwischen Angeboten von …” „… stehen Sprachkontaktsituationen sowie Sprach-kontaktphänomene der Kaukasiendeutschen. Sie sind Nachfahren …”

Barbara Hans-Bianchi, Barbara Vogt Deutsch im Kontakt. Neue Studien – eine Einleitung S. 9-18

„… Sprachkon-takt, die in den letzten Jahren auf den internationalen Markt gekommen sind (Darquennes u. a. 2019 …” „… und Methoden nach, wobei sich der Sprachkontakt mitunter bei genauerem Hinsehen auch als nicht …” „… beleuchtet in seiner Untersuchung zum deutsch-luxemburgischen Sprachkontakt in Luxemburg die Situation …”

Meike Ohlsen, Nils Langer Wandel durch Kontakt: Diskrepanzen zwischen Norm und Gebrauch im föhringischen Friesisch S. 19-52

„… Regel permanent von größeren Sprachen umgeben und durch diesen Sprachkontakt kommt es zu Veränderungen …” „… werden können. 2. Sprachkontakt und Minderheitensprachen Die für diesen Aufsatz wichtigen Aspekte der …” „… , Sprachdidaktik. Norm und Gebrauch im föhringischen Friesisch 21 2.1 Sprachwahrnehmung Sprachkontakt wird in der …”

Elisabeth Knipf-Komlósi, Márta Müller Wie „gemischt” ist die deutsche Minderheitensprache in Ungarn in der Gegenwart? S. 165-196

„… fortgeschrittenen Sprachkontaktes der deutschen Minderheitensprache in Ungarn dar. Als Ergeb-nis unserer …” „… Fachliteratur wird dieses Thema in vielen Regionen der Welt immer wieder aufgegriffen, da Sprachkontakte auf …” „… Leben maßgebend beeinflussen. Eines der wichtigen Merkmale der Sprachkontakte ist ihre Variation …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-8

„… FRANÇOIS CONRAD Deutsch-luxemburgischer Sprachkontakt in Luxemburg 53 SIMONE CICCOLONE Code-Mixing und …” „… Informationsstruktur im italienisch-deutschen Sprachkontakt in Südtirol: Anmerkungen zum Korpus Kontatto 89 ANTJE …” „… SAUERMANN/BRITTA SCHULTE/HEIKE WIESE Sprachkontakt in Namibia: Registerdifferenzierung im Namdeutschen 127 …”

Barbara Hans-Bianchi Vass doon miah aekshli lanna…? Die tun+Infinitiv-Konstruktion in Pennsylvaniadeutsch S. 283-334

„… Deitsch bietet der Sprachwissenschaft, insbesondere der Sprachkontakt-forschung, ein überaus interessantes …” „… (PDC) unter den Bedingungen des translatorischen Sprachkontaktes, d. h. in aus dem Englischen (ENG …” „… (TIK)3 unter den Bedingungen des translato-rischen Sprachkontaktes mit dem Englischen vor (der …”

Barbara Vogt Okklusive im Kontakt. Das System der Okklusive in der Sprachinsel Zahre/Sauris im Vergleich mit anderen bairischen Varietäten S. 197-240

„… Einflusses der Sprachkontakt-situation auf die Bewahrung des Fortis-/Leniskontrasts Wie in der Einleitung …” „… Merkmale können infolge von Sprachkontakt phono-logisiert werden. Ein oft zitiertes Beispiel hierfür ist …” „… (=Sprachkontakthypo-these). Wiesinger (2011) und Schwarz (1934) teilen diese Auffassung nicht: Schwarz (1934) zufolge …”

Angélica Prediger, Siegwalt Lindenfelser, Renata Szczepaniak Deutsch in Argentinien: Gebrauch, Struktur, Varietäten, Identitäten, Ideologien S. 395-447

„… Wolga-deutschen (Ladilova 2019) oder den Einflüssen der Sprachkontaktsitua-tion im syntaktischen Bereich in einem …” „… , porque – sind generell be-kannt als hochfrequente und frühe Entlehnungen in Sprachkontaktsitua-tionen mit …” „… (2012): Kollektive Identitätskonstruktion in der Migration. Eine Fallstudie zur Sprachkontaktsituation …”

Göz Kaufmann Aspectual marking in three (Low) German varieties from Southern Brazil S. 335-394

„… > (23.06.2022). Kaufmann, Göz (1997): Varietätendynamik in Sprachkontaktsituationen: Atti-tüden und …”

doi.org/10.5771/9783487423531

No access

Select

Bernd Henningsen (ed.)

Nordeuropa

Series: NomosHandbuch

Volume 2023

Results in this title

Steffen Höder V.1.3 Diversität und VariationSteffen Höder S. 496-505

„… sprachlicher Diversität und Variation geprägt, und die skand. Gegenwartssprachen wären ohne Sprachkontakte und …” „… nordischen Sprachen ein.Sprachkontakte und ihre BedeutungDie fünf skand. Nationalsprachen (Dänisch, Färöisch …” „… Länder.Dieser Überblick deutet die Intensität der Sprachkontakte in Gegenwart und Geschichte Nordeuropas bereits …”

doi.org/10.5771/9783748930914

No access

Select

Anthropos

Browse Volumes: Anthropos

Anthropos Volume 118 (2023) Issue 1 ISSN Online: 2942-3139

Results in this title

Andrey V. Ivanov, Olga V. Baykova Lexikalische Entlehnungen im Sprachkontakt S. 165-174

„… Lexikalische Entlehnungen im Sprachkontakt(am Beispiel der Sprache von Russlanddeutschen mit Wohnsitz in der …” „… Russlanddeutschen können in Abhängig-Lexikalische Entlehnungen im Sprachkontakt 167Anthropos 118.2023keit von der …” „… ): Ei-nerseits sind das Elemente der Fremdsprache, die als Resultat von Sprachkontakten in eine Sprache …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis

„… Perspective . . . . . . . .155Andrey V. Ivanov und Olga V. Baykova: Lexikalische Entlehnungen im Sprachkontakt …”

doi.org/10.5771/0257-9774-2023-1

Rainer Öhlschläger, Michael Hermann - Hier die Russen - dort die Deutschen

No access

Select

Rainer Öhlschläger (ed.), Michael Hermann (ed.)

Hier die Russen - dort die Deutschen

2013

Results in this title

Katharina Dück „Als mein Kind geboren wurde, hatte ich wieder Lust, russisch zu sprechen.“ Zu Sprachkompetenzen, Spracheinstellungen und Spracherziehung der zweiten Generation der Deutschen aus der ehemaligen Sowjetunion S. 79-96

„… ersten Sprachkontakts unterschieden werden. Da rührt das Switchen meist noch aus der Unkenntnis des …” „… sind Transferenzen ein wesentliches Merkmal der (einer durch Sprachkontakt bereits geprägten) Sprache …” „… Tochter nach dem Sprachkontakt mit dem Deutschen und nach anfänglichen Schwierigkeiten mit der neuen …”

doi.org/10.5771/9783845248011

No access

Select

europa ethnica

Browse Volumes: europa ethnica

europa ethnica Volume 70 (2013) Issue 3-4 ISSN Online: 0014-2492

Results in this title

Jasmine Dum-Tragut „Unsere Sprache ist unsere Geschichte“. Die armenische Sprache als Spiegelbild der Geschichte S. 87-92

„… . Jahrhundert zu finden sind. Der Sprachkontakt mit arabischen Eroberern war auf eine kleine Gruppe von …” „… . Insgesamt hat sich der Sprachkontakt sehr auf die Elite beschränkt – und auch nur auf das Kilikische …” „… Konstantinopler Armenier und in jenen Regionen, die stärker einem armenischtürkischen Sprachkontakt ausgesetzt …”

Literatur S. 121-132

„… Österreich bevorzugt verwendet werden, kann wohl auf den Sprachkontakteinfluss des Deutschen zurückgeführt …” „… ungarische dialektale Flexiv -tól/-től (wohl als eindeutiger Sprachkontakteffekt) eine weit größere …”

doi.org/10.24989/0014-2492-2013-34

1

2 3 ... 21