„… 97Eruption im Stillstand der ZeitZum Werk von Lope de VegaDie Zeit etwa zwischen 1550 und 1650 wird …” „… versehen. 98Wenn man Lope de Vega einen Dichter des Goldenen Zeit-alters der spanischen Literatur nennt …” „… es Lope de Vega; in einem Gespräch mit Ecker-mann gesteht er bedauernd ein, in poetischer Hinsicht …”

„… Oro von vielen geschrie-ben, aber bei Lope de Vega würde man sie vielleicht nicht un-bedingt erwarten …” „… . Das lyrische Ich, hinter dem sich Lope de Vega selbst zu erkennen gibt, tritt immer wieder in einen …” „… Nägel in deinen Füßen doch aus Liebe? Interessant ist, dass Lope de Vega mit seiner Evokation des Hirten …”

„… in Gestalt einer Frau an …Lope de VegaInhaltVorbemerkung oder Wie Johann Gottfried Herder die …” „… . . . . . . . . . . . . . . . . 77Eruption im Stillstand der ZeitZum Werk von Lope de Vega . . . . . . . . . . . . . . . . 97 …” „… . . . . . . . . . . 15Ein Aufklärer des 16. JahrhundertsJuan Huarte de San Juan und seine Prüfung der Köpfe zu den …”

„… Madrid ein, in dem ausgerechnet eine Tochter Lope de Vegas lebte, woraufhin es zwischen beiden Autoren zu …” „… 157Die schwere, die schöne Geburt der Sprache Calderón de la Barca und Die Tochter der LuftGoethe …” „… ab, von be-eindruckender Treffsicherheit. So auch im Fall von Calderón de la Barca. Protestantisch …”

„… Humanists to Lope de VegaD I N A H W O U T E R SAbstractThis article draws a link between Lope de Vega’s …” „… comedias.20 Medievalia et HumanisticaLope de Vega’s Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (The New …” „… understand the background of Lope de Vega’s unique dramaturgic treatise, we can look at treatises on drama …”

„… Shakespeare’s Titus An-dronicus (ca. 1588–1593, 1st printed ed. 1594), and the Dutch version of Lope de Vega’s …” „… contradictorily also translated and appropriated Lope de Vega’s poem Arte Nuevo de Hacer Comedias (1609) in order …” „… , Lope de Vega’s Von Könnich Eduardo tertio auß Engelandt, also known as Der beklegliche zwanck (1662; in …”

„… the Northern Humanists to Lope de Vega 19Dinah WoutersThe Anthology as Site of Transnational Literary …” „… ClassenUniversity of ArizonaJacques DalarunInstitut de recherche et d’histoire des textes, ParisPeter …” „… the Habsburg- Bourbon Weddings (1614–1615) and Marie de Médicis’s Tour of the Low Countries (1638 …”

„… engages with the best-known theo-retical treatise of the Spanish theater, Lope de Vega’s Arte nuevo de …” „… theater.48 Although we cannot be sure, it is not impossible that Lope de Vega knew the prefaces to these …” „… in Latin and the vernaculars saw such plays or even acted in them. A famous example is Michel de …”

„… Saavedra (1547–1616) und Lope de Vega (1562–1635). So wie es einige Dramatikerinnen gab, waren ab 1587 auch …” „… darstellt. Lope de Vega wiederum gilt mit Hunderten von Komödien als einer der produktivsten Autoren der …” „… dramatischen KunstDank dieses Manifests, das Lope de Vega in Versen für seinen Eintritt in die Madrider …”

„… des Liebesaktes integriert. Ähnlich zweideutig wird Lope de Vega, mutmaßlich in Kenntnis der …” „… Desengaño: Europa in der spanischen Liebeslyrik des Siglo de Oro TEXTKORPUS: Lope de Vega Carpio …” „… (1652), Fábula de Júpiter y Leda (1652) Lope de Vega Carpio, De Europa y Júpiter (1602?) María de …”

„… 1602 ? Lope de Vega Carpio, De Europa y Júpiter Kap. 21 1610 (1621) Lope de Vega Carpio, El ingrato …” „… Kap. 20 1630 Lope de Vega Carpio, Laurel de Apolo Kap. 21 1631 Francisco de Quevedo, En el bruto …” „… CHRONOLOGIE 832 um 1160 Anonymus, Roman de Thèbes Kap. 6 1303 – 1308 Dante Alighieri, Il Convivio Kap. 16 …”

„… , Lope de: El ingrato arrepentido, in: Obras completas de Lope de Vega. Comedias, VII, edición de Jesús …” „… Gómez y Paloma Cuenca, Madrid: Turner (Biblioteca Castro), 1994, S. 97 – 200. [Vega, Lope de:] Obras …” „… de Lope de Vega, publicadas por la Real Academia Española, nueva edición, Obras dramáticas, Bd. 6 …”

„… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 TEXTKORPUS: Lope de Vega Carpio, Laurel de Apolo (1630) – Juan de Moncayo y Gurrea, Marqués de …” „… San Felices, Fábula de Júpiter y Calixto (1652), Fábula de Júpiter y Leda (1652) 381 – Lope de Vega …” „… ) 456 – Lope de Vega Carpio, El ingrato arrepentido (1610, gedruckt 1621) 459 – Ausblick: Federico …”

„… Ausgaben in weniger als einem Jahrhundert. Tatsächlich mögen zum Beispiel die von Lope de Vega später in …” „… zurückgehen; zu Lope de Vegas Gedicht vgl. Kap. 21. 17. Der Entführungsmythos in Übertragungen der …” „… entsprechenden dramenpoetologischen Forderung Lope de Vegas in seinem Arte nuevo de hacer comedias en este …”

„… , Ballet des Nations (1670) André Campra/Antoine Houdar de la Motte, L’Europe galante (1697) Georg …” „… Friedrich Händel/Friedrich Christian Feustking, Almira (1705) Jean Desmarets de Saint-Sorlin, Europe (1642 …” „… ) Ausblick: Suzanne Le Favennec, Mademoiselle Europe (1993) Joseph Pellicer de Salas y Tovar, Anfiteatro de …”

„… Theaters nach Lope deVega, der dessen comedia formal perfektioniert und philosophisch vertiefthat. Unter …” „… , gefolgt von einem Vergleich mitLope de Vega, der vielleicht den Kern dieser Rezeption trifft. Laut …” „… , welches die Geschicke des uner-weckten Menschen bestimmt. Lope de Vega dichtete die Enzyklopädie der …”