The Rome Statute of the International Criminal Court

A Commentary

Reihe: Kooperationswerke Beck - Hart – Nomos

3. Auflage 2016

Kein Zugriff

doi.org/10.5771/9783845263571
ISBN print: 978-3-8487-2263-1
ISBN online: 978-3-8452-6357-1
Nomos, Baden-Baden Nomos, Baden-Baden

Im Shop erwerben

Zusammenfassung

Mit Inkrafttreten des Rom-Statuts

des Internationalen Strafgerichtshofes am 1. Juli 2002 wurde der ICC in die Lage versetzt, die Präambel des Statuts wirksam zu bekräftigen: »… dass die schwersten Verbrechen, welche die internationale Gemeinschaft als Ganzes berühren, nicht unbestraft bleiben dürfen und dass ihre wirksame Verfolgung durch Maßnahmen auf einzelstaatlicher Ebene und durch verstärkte internationale Zusammenarbeit gewährleistet werden muss«.

Dieser Kommentar

erläutert in englischer Sprache und Artikel für Artikel sowohl das Rom-Statut als auch die von den Mitgliedern der Versammlung der Vertragsstaaten 2002 verabschiedeten »Verbrechenselemente«, die »Verfahrens- und Beweisordnung« sowie die 2004 von den Richtern verabschiedete »Geschäftsordnung des Gerichtshofes«.

Das Wesentliche auf einen Blick:

Grundlegend überarbeitete und beträchtlich erweiterte Fassung der ersten Auflage aus dem Jahr 1999

Mit Beiträgen der führenden Wissenschaftler und Praktiker auf dem Gebiet des Internationalen Strafrechts

Eine wertvolle Hilfe für alle Praktiker und Wissenschaftler, die sich mit dem Rom-Statut und der Rechtsprechung auf der Grundlage seines »Complementarity Regime« befassen

Die dritte Auflage

berücksichtigt die Rechtsprechung des Internationalen Strafgerichtshofes für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) und des Internationalen Strafgerichtshofes für Ruanda (ICTR) ebenso wie anderer internationaler, »semi-internationaler« und nationaler Gerichte sowie die relevante Literatur seit 1999.

Abstract

Mit Inkrafttreten des Rom-Statuts

des Internationalen Strafgerichtshofes am 1. Juli 2002 wurde der ICC in die Lage versetzt, die Präambel des Statuts wirksam zu bekräftigen: »… dass die schwersten Verbrechen, welche die internationale Gemeinschaft als Ganzes berühren, nicht unbestraft bleiben dürfen und dass ihre wirksame Verfolgung durch Maßnahmen auf einzelstaatlicher Ebene und durch verstärkte internationale Zusammenarbeit gewährleistet werden muss«.

Dieser Kommentar

erläutert in englischer Sprache und Artikel für Artikel sowohl das Rom-Statut als auch die von den Mitgliedern der Versammlung der Vertragsstaaten 2002 verabschiedeten »Verbrechenselemente«, die »Verfahrens- und Beweisordnung« sowie die 2004 von den Richtern verabschiedete »Geschäftsordnung des Gerichtshofes«.

Das Wesentliche auf einen Blick:

Grundlegend überarbeitete und beträchtlich erweiterte Fassung der ersten Auflage aus dem Jahr 1999

Mit Beiträgen der führenden Wissenschaftler und Praktiker auf dem Gebiet des Internationalen Strafrechts

Eine wertvolle Hilfe für alle Praktiker und Wissenschaftler, die sich mit dem Rom-Statut und der Rechtsprechung auf der Grundlage seines »Complementarity Regime« befassen

Die dritte Auflage

berücksichtigt die Rechtsprechung des Internationalen Strafgerichtshofes für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) und des Internationalen Strafgerichtshofes für Ruanda (ICTR) ebenso wie anderer internationaler, »semi-internationaler« und nationaler Gerichte sowie die relevante Literatur seit 1999.

Kapitel Ausklappen | EinklappenAutorenSeiten
I–XL Titelei/Inhaltsverzeichnis I–XL
2–15 Preamble Kai Ambos, Morten Bergsmo Kai Ambos, Morten Bergsmo 2–15
16–111 PART 1 . ESTABLISHMENT OF THE COURT 16–111
- 16–22 Article 1 . The Court Michael Bohlander, Otto Triffterer Michael Bohlander, Otto Triffterer 16–22
- 23–41 Article 2 . Relationship of the Court with the United Nations Philipp Ambach Philipp Ambach 23–41
- 42–103 Article 3 . Seat of the Court Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards 42–103
- 104–111 Article 4 . Legal status and powers of the Court Wiebke Ru¨ckert Wiebke Ru¨ckert 104–111
112–949 PART 2 . JURISDICTION, ADMISSIBILITY AND APPLICABLE LAW 112–949
- 112–127 Article 5 . Crimes within the jurisdiction of the Court Andreas Zimmermann Andreas Zimmermann 112–127
- 128–144 Article 6 . Genocide William A. Schabas William A. Schabas 128–144
- 145–295 Article 7 . Crimes against humanity Kai Ambos, Christopher K. Hall, Niamh Hayes, Larissa van den Herik, Joseph Powderly, Carsten Stahn Kai Ambos, Christopher K. Hall, Niamh Hayes, Larissa van den Herik, Joseph Powderly, Carsten Stahn 145–295
- 296–580 Article 8 . War crimes Roberta Arnold, Elisabeth Baumgartner, Michael Cottier, Knut Dörmann, Robin Geiß, Julia Grignon, David Krivanek, Sabine Mzee, Emilia Richard, Stefan Wehrenberg, Andreas Zimmermann Roberta Arnold, Elisabeth Baumgartner, Michael Cottier, Knut Dörmann, Robin Geiß, Julia Grignon, David Krivanek, Sabine Mzee, Emilia Richard, Stefan Wehrenberg, Andreas Zimmermann 296–580
- 581–619 Article 8 bis. Crime of aggression Elisa Freiburg, Andreas Zimmermann Elisa Freiburg, Andreas Zimmermann 581–619
- 620–644 Article 9 . Elements of Crimes Roger S. Clark Roger S. Clark 620–644
- 645–657 Article 10 Alexander Heinze, Otto Triffterer Alexander Heinze, Otto Triffterer 645–657
- 658–672 Article 11 . Jurisdiction ratione temporis Mohamed Elewa Badar, Rod Rastan Mohamed Elewa Badar, Rod Rastan 658–672
- 673–690 Article 12 . Preconditions to the exercise of jurisdiction Giulia Pecorella, William A. Schabas Giulia Pecorella, William A. Schabas 673–690
- 691–703 Article 13 . Exercise of jurisdiction Giulia Pecorella, William A. Schabas Giulia Pecorella, William A. Schabas 691–703
- 704–725 Article 14 . Referral of a situation by a State Party Eleni Chaitidou Eleni Chaitidou 704–725
- 726–741 Article 15 . Prosecutor Morten Bergsmo, Dan Zhu Morten Bergsmo, Dan Zhu 726–741
- 742–765 Article 15 bis. Exercise of jurisdiction over the crime of aggression (State referral, proprio motu) Elisa Freiburg, Andreas Zimmermann Elisa Freiburg, Andreas Zimmermann 742–765
- 766–770 Article 15 ter. Exercise of jurisdiction over the crime of aggression (Security Council referral) Elisa Freiburg, Andreas Zimmermann Elisa Freiburg, Andreas Zimmermann 766–770
- 771–781 Article 16 . Deferral of investigation or prosecution Morten Bergsmo, Dan Zhu Morten Bergsmo, Dan Zhu 771–781
- 782–832 Article 17 . Issues of admissibility Mohamed M. El Zeidy, William A. Schabas Mohamed M. El Zeidy, William A. Schabas 782–832
- 833–849 Article 18 . Preliminary rulings regarding admissibility Daniel D. Ntanda Nsereko Daniel D. Ntanda Nsereko 833–849
- 850–899 Article 19 . Challenges to the jurisdiction of the Court or the admissibility of a case Christopher K. Hall, Daniel D. Ntanda Nsereko, Manuel J. Ventura Christopher K. Hall, Daniel D. Ntanda Nsereko, Manuel J. Ventura 850–899
- 900–932 Article 20 . Ne bis in idem Astrid Reisinger Coracini, Immi Tallgren Astrid Reisinger Coracini, Immi Tallgren 900–932
- 933–949 Article 21 . Applicable law Margaret McAuliffe de Guzman Margaret McAuliffe de Guzman 933–949
950–1197 PART 3 . GENERAL PRINCIPLES OF CRIMINAL LAW 950–1197
- 950–967 Article 22 . Nullum crimen sine lege Bruce Broomhall Bruce Broomhall 950–967
- 968–971 Article 23 . Nulla poena sine lege Kai Ambos, William A. Schabas Kai Ambos, William A. Schabas 968–971
- 972–979 Article 24 . Non-retroactivity ratione personae Raul C. Pangalangan Raul C. Pangalangan 972–979
- 980–1030 Article 25 . Individual criminal responsibility Kai Ambos Kai Ambos 980–1030
- 1031–1037 Article 26 . Exclusion of jurisdiction over persons under eighteen Roger S. Clark, Otto Triffterer Roger S. Clark, Otto Triffterer 1031–1037
- 1038–1056 Article 27 . Irrelevance of official capacity Christoph Burchard, Otto Triffterer Christoph Burchard, Otto Triffterer 1038–1056
- 1057–1107 Article 28 . Responsibility of commanders and other superiors Roberta Arnold, Otto Triffterer Roberta Arnold, Otto Triffterer 1057–1107
- 1108–1111 Article 29 . Non-applicability of statute of limitations William A. Schabas William A. Schabas 1108–1111
- 1112–1125 Article 30 . Mental element Donald K. Piragoff, DARRYL ROBINSON Donald K. Piragoff, DARRYL ROBINSON 1112–1125
- 1126–1161 Article 31 . Grounds for excluding criminal responsibility Albin Eser Albin Eser 1126–1161
- 1162–1182 Article 32 . Mistake of fact or mistake of law Jens David Ohlin, Otto Triffterer Jens David Ohlin, Otto Triffterer 1162–1182
- 1183–1197 Article 33 . Superior orders and prescription of law Stefanie Bock, Otto Triffterer Stefanie Bock, Otto Triffterer 1183–1197
1198–1365 PART 4 . COMPOSITION AND ADMINISTRATION OF THE COURT 1198–1365
- 1198–1204 Article 34 . Organs of the Court Karim A. A. Khan Karim A. A. Khan 1198–1204
- 1205–1216 Article 35 . Service of judges Odo Annette Ogwuma Odo Annette Ogwuma 1205–1216
- 1217–1226 Article 36 . Qualifications, nomination and election of judges Michael Bohlander Michael Bohlander 1217–1226
- 1227–1236 Article 37 . Judicial vacancies Odo Annette Ogwuma Odo Annette Ogwuma 1227–1236
- 1237–1247 Article 38 . The Presidency Hirad Abtahi, Rebecca Young Hirad Abtahi, Rebecca Young 1237–1247
- 1248–1253 Article 39 . Chambers Hirad Abtahi, Rebecca Young Hirad Abtahi, Rebecca Young 1248–1253
- 1254–1258 Article 40 . Independence of the judges Hirad Abtahi, Christopher Staker, Rebecca Young Hirad Abtahi, Christopher Staker, Rebecca Young 1254–1258
- 1259–1267 Article 41 . Excusing and disqualification of judges Hirad Abtahi, Rebecca Young Hirad Abtahi, Rebecca Young 1259–1267
- 1268–1278 Article 42 . The Office of the Prosecutor Morten Bergsmo, Frederik Harhoff, Jelena Pejic, Dan Zhu Morten Bergsmo, Frederik Harhoff, Jelena Pejic, Dan Zhu 1268–1278
- 1279–1289 Article 43 . The Registry Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1279–1289
- 1290–1296 Article 44 . Staff Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1290–1296
- 1297–1299 Article 45 . Solemn undertaking Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1297–1299
- 1300–1307 Article 46 . Removal from office Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1300–1307
- 1308–1310 Article 47 . Disciplinary measures Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1308–1310
- 1311–1319 Article 48 . Privileges and immunities Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1311–1319
- 1320–1323 Article 49 . Salaries, allowances and expenses Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1320–1323
- 1324–1332 Article 50 . Official and working languages Magda Karagiannakis Magda Karagiannakis 1324–1332
- 1333–1352 Article 51 . Rules of Procedure and Evidence Bruce Broomhall Bruce Broomhall 1333–1352
- 1353–1365 Article 52 . Regulations of the Court Dov Jacobs, Christopher Staker Dov Jacobs, Christopher Staker 1353–1365
1366–1551 PART 5 . INVESTIGATION AND PROSECUTION 1366–1551
- 1366–1381 Article 53 . Initiation of an investigation Olympia Bekou, Morten Bergsmo, Pieter Kruger Olympia Bekou, Morten Bergsmo, Pieter Kruger 1366–1381
- 1382–1394 Article 54 . Duties and powers of the Prosecutor with respect to investigations Olympia Bekou, Morten Bergsmo, Pieter Kruger Olympia Bekou, Morten Bergsmo, Pieter Kruger 1382–1394
- 1395–1411 Article 55 . Rights of persons during an investigation Christopher K. Hall, Dov Jacobs Christopher K. Hall, Dov Jacobs 1395–1411
- 1412–1421 Article 56 . Role of the Pre-Trial Chamber in relation to a unique investigative opportunity Fabricio Guariglia, Gudrun Hochmayr Fabricio Guariglia, Gudrun Hochmayr 1412–1421
- 1422–1437 Article 57 . Functions and powers of the Pre-Trial Chamber Fabricio Guariglia, Gudrun Hochmayr Fabricio Guariglia, Gudrun Hochmayr 1422–1437
- 1438–1458 Article 58 . Issuance by the Pre-Trial Chamber of a warrant of arrest or a summons to appear Christopher K. Hall, Cedric Ryngaert Christopher K. Hall, Cedric Ryngaert 1438–1458
- 1459–1472 Article 59 . Arrest proceedings in the custodial State Christopher K. Hall, Cedric Ryngaert Christopher K. Hall, Cedric Ryngaert 1459–1472
- 1473–1484 Article 60 . Initial proceedings before the Court Karim A. A. Khan Karim A. A. Khan 1473–1484
- 1485–1551 Article 61 . Confirmation of the charges before trial Eleni Chaitidou, Mohamed M. El Zeidy, William A. Schabas Eleni Chaitidou, Mohamed M. El Zeidy, William A. Schabas 1485–1551
1552–1877 PART 6 . THE TRIAL 1552–1877
- 1552–1563 Article 62 . Place of trial Otto Triffterer, Till Zimmermann Otto Triffterer, Till Zimmermann 1552–1563
- 1564–1588 Article 63 . Trial in the presence of the accused Veronique Caruana, William A. Schabas Veronique Caruana, William A. Schabas 1564–1588
- 1589–1621 Article 64 . Functions and powers of the Trial Chamber GILBERT BITTI GILBERT BITTI 1589–1621
- 1622–1635 Article 65 . Proceedings on an admission of guilt Fabricio Guariglia, Gudrun Hochmayr Fabricio Guariglia, Gudrun Hochmayr 1622–1635
- 1636–1650 Article 66 . Presumption of innocence Yvonne McDermott, William A. Schabas Yvonne McDermott, William A. Schabas 1636–1650
- 1651–1681 Article 67 . Rights of the accused Yvonne McDermott, William A. Schabas Yvonne McDermott, William A. Schabas 1651–1681
- 1682–1712 Article 68 . Protection of victims and witnesses and their participation in the proceedings David Donat-Cattin David Donat-Cattin 1682–1712
- 1713–1751 Article 69 . Evidence Paula Clarke, Donald K. Piragoff Paula Clarke, Donald K. Piragoff 1713–1751
- 1752–1760 Article 70 . Offences against the administration of justice Kenneth Harris, Donald K. Piragoff Kenneth Harris, Donald K. Piragoff 1752–1760
- 1761–1775 Article 71 . Sanctions for misconduct before the Court Christoph Burchard, Otto Triffterer Christoph Burchard, Otto Triffterer 1761–1775
- 1776–1816 Article 72 . Protection of national security information Rod Rastan Rod Rastan 1776–1816
- 1817–1826 Article 73 . Third-party information or documents Helen Duffy, Rod Rastan Helen Duffy, Rod Rastan 1817–1826
- 1827–1853 Article 74 . Requirements for the decision Alejandro Kiss, Otto Triffterer Alejandro Kiss, Otto Triffterer 1827–1853
- 1854–1871 Article 75 . Reparations to victims David Donat-Cattin David Donat-Cattin 1854–1871
- 1872–1877 Article 76 . Sentencing Kai Ambos, William A. Schabas Kai Ambos, William A. Schabas 1872–1877
1878–1915 PART 7 . PENALTIES 1878–1915
- 1878–1891 Article 77 . Applicable penalties ROLF EINAR FIFE ROLF EINAR FIFE 1878–1891
- 1892–1901 Article 78 . Determination of the sentence Karim A. A. Khan Karim A. A. Khan 1892–1901
- 1902–1909 Article 79 . Trust Fund Karim A. A. Khan Karim A. A. Khan 1902–1909
- 1910–1915 Article 80 . Non-prejudice to national application of penalties and national laws ROLF EINAR FIFE ROLF EINAR FIFE 1910–1915
1916–2003 PART 8 . APPEAL AND REVISION 1916–2003
- 1916–1954 Article 81 . Appeal against decision of acquittal or conviction or against sentence Franziska Eckelmans, Christopher Staker Franziska Eckelmans, Christopher Staker 1916–1954
- 1955–1965 Article 82 . Appeal against other decisions Volker Nerlich Volker Nerlich 1955–1965
- 1966–1986 Article 83 . Proceedings on appeal Franziska Eckelmans, Christopher Staker Franziska Eckelmans, Christopher Staker 1966–1986
- 1987–1998 Article 84 . Revision of conviction or sentence Volker Nerlich, Christopher Staker Volker Nerlich, Christopher Staker 1987–1998
- 1999–2003 Article 85 . Compensation to an arrested or convicted person Volker Nerlich, Christopher Staker Volker Nerlich, Christopher Staker 1999–2003
2004–2173 PART 9 . INTERNATIONAL COOPERATION AND JUDICIAL ASSISTANCE 2004–2173
- 2004–2014 Preliminary Remarks Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2004–2014
- 2015–2019 Article 86 . General obligation to cooperate Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2015–2019
- 2020–2043 Article 87 . Requests for cooperation: general provisions Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2020–2043
- 2044–2046 Article 88 . Availability of procedures under national law Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2044–2046
- 2047–2059 Article 89 . Surrender of persons to the Court Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2047–2059
- 2060–2068 Article 90 . Competing requests Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2060–2068
- 2069–2074 Article 91 . Contents of request for arrest and surrender Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2069–2074
- 2075–2078 Article 92 . Provisional arrest Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2075–2078
- 2079–2103 Article 93 . Other forms of cooperation Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2079–2103
- 2104–2106 Article 94 . Postponement of execution of a request in respect of ongoing investigation or prosecution Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2104–2106
- 2107–2111 Article 95 . Postponement of execution of a request in respect of an admissibility challenge Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2107–2111
- 2112–2117 Article 96 . Contents of request for other forms of assistance under article 93 Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2112–2117
  - Art. 97. Consultations
- 2118–2147 Article 98 . Cooperation with respect to waiver of immunity and consent to surrender Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2118–2147
- 2148–2155 Article 99 . Execution of requests under articles 93 and 96 Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2148–2155
- 2156–2158 Article 100 . Costs Claus Kreß, KIMBERLY PROST Claus Kreß, KIMBERLY PROST 2156–2158
- 2159–2170 Article 101 . Rule of speciality Peter Wilkitzki Peter Wilkitzki 2159–2170
- 2171–2173 Article 102 . Use of terms KIMBERLY PROST KIMBERLY PROST 2171–2173
2174–2215 PART 10 . ENFORCEMENT 2174–2215
- 2174–2187 Article 103 . Role of States in enforcement of sentences of imprisonment Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards 2174–2187
- 2188–2190 Article 104 . Change in designation of State of enforcement Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards 2188–2190
- 2191–2192 Article 105 . Enforcement of the sentence Roger S. Clark Roger S. Clark 2191–2192
- 2193–2196 Article 106 . Supervision of enforcement of sentences and conditions of imprisonment Roger S. Clark Roger S. Clark 2193–2196
- 2197–2199 Article 107 . Transfer of the person upon completion of sentence Roger S. Clark Roger S. Clark 2197–2199
- 2200–2205 Article 108 . Limitation on the prosecution or punishment of other offences William A. Schabas William A. Schabas 2200–2205
- 2206–2210 Article 109 . Enforcement of fines and forfeiture measures William A. Schabas William A. Schabas 2206–2210
- 2211–2212 Article 110 . Review by the Court concerning reduction of sentence Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards 2211–2212
- 2213–2215 Article 111 . Escape Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards Robert O. Harmsen, Gerard A. M. Strijards 2213–2215
2216–2247 PART 11 . ASSEMBLY OF STATES PARTIES 2216–2247
- Article 112 . Assembly of States Parties Philipp Ambach, S. Rama Rao Philipp Ambach, S. Rama Rao
2248–2274 PART 12 . FINANCING 2248–2274
- 2248–2252 Article 113 . Financial Regulations S. Rama Rao S. Rama Rao 2248–2252
- 2253–2253 Article 114 . Payment of expenses S. Rama Rao S. Rama Rao 2253–2253
- 2254–2263 Article 115 . Funds of the Court and of the Assembly of States Parties Maarten Halff, David Tolbert, Renan Villacis Maarten Halff, David Tolbert, Renan Villacis 2254–2263
- 2264–2267 Article 116 . Voluntary contributions Maarten Halff, David Tolbert, Renan Villacis Maarten Halff, David Tolbert, Renan Villacis 2264–2267
- 2268–2271 Article 117 . Assessment of contribution Maarten Halff, David Tolbert, Renan Villacis Maarten Halff, David Tolbert, Renan Villacis 2268–2271
- 2272–2274 Article 118 . Annual audit S. Rama Rao S. Rama Rao 2272–2274
2275–2327 PART 13 . FINAL CLAUSES 2275–2327
- 2275–2283 Article 119 . Settlement of disputes Roger S. Clark Roger S. Clark 2275–2283
- 2284–2298 Article 120 . Reservations Roger S. Clark, Gerhard Hafner Roger S. Clark, Gerhard Hafner 2284–2298
- 2299–2305 Article 121 . Amendments Roger S. Clark Roger S. Clark 2299–2305
- 2306–2308 Article 122 . Amendments to provisions of an institutional nature Roger S. Clark Roger S. Clark 2306–2308
- 2309–2312 Article 123 . Review of the Statute Roger S. Clark Roger S. Clark 2309–2312
- 2313–2318 Article 124 . Transitional Provision Andreas Zimmermann Andreas Zimmermann 2313–2318
- 2319–2320 Article 125 . Signature, ratification, acceptance, approval or accession Roger S. Clark Roger S. Clark 2319–2320
- 2321–2322 Article 126 . Entry into force Roger S. Clark Roger S. Clark 2321–2322
- 2323–2325 Article 127 . Withdrawal Roger S. Clark Roger S. Clark 2323–2325
- 2326–2327 Article 128 . Authentic texts Roger S. Clark Roger S. Clark 2326–2327
2328–2353 Index 2328–2353

Durchsuchen Sie das Werk

Geben Sie ein Keyword in die Suchleiste ein