Zusammenfassung
Kommt in Schadensersatzprozessen von geschädigten Dritten gegen Unternehmen ein Rückgriff auf etwaige interne Untersuchungserkenntnisse zum Nachweis eines Compliance-Verstoßes in Betracht? Die Autorin untersucht die praktischen Möglichkeiten der Einführung interner Untersuchungserkenntnisse in den Zivilprozess gegen ein Unternehmen und geht insbesondere der Frage nach, ob der Erhebung und Verwertung interner Untersuchungserkenntnisse im Zivilprozess Grenzen gesetzt sind. Eine Verwertung der Erkenntnisse erscheint in Anbetracht der Beweisinteressen der Klagenden naheliegend, Schutzbedürfnisse des Unternehmens könnten jedoch die Annahme eines Beweisverbots gebieten.
Abstract
Is it possible for third parties to have recourse to any internal investigation findings in order to prove a compliance breach? The author examines the practical possibilities of introducing internal investigation findings into civil proceedings against a company and, in particular, explores the question of whether there are limits to the utilization of internal investigation findings in civil proceedings. In view of the claimant's evidentiary interests, the utilization of the findings seems obvious; however, the company's need for protection might require the assumption of a prohibition on the utilization of evidence.